1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:11,379 --> 00:00:14,246 [announcer] වඩු කාර්මිකයා සුවිශේෂී පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙකි. 4 00:00:14,248 --> 00:00:16,382 ඇයට රසිකයන් සිටීම පුදුමයක් නොවේ ලොව පුරා. 5 00:00:19,420 --> 00:00:22,121 විශාල දේවල් කාඩ්පත්වල ඇත මෙම ඇමරිකානු පෙම්වතිය වෙනුවෙන්. 6 00:00:24,125 --> 00:00:26,759 ඇගේ පුහුණුකරුද ඇගේ පියාය සහ හිටපු ඔලිම්පික් ක්‍රීඩකයෙක්. 7 00:00:26,761 --> 00:00:28,727 ඔහු ඉතා ආඩම්බර වන බව ඔහු පැවසීය. 8 00:00:29,597 --> 00:00:31,764 ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා ඇයගේ පේටන්ට් බලපත්‍රලාභී පෙරළීම සිදු කරයි 9 00:00:31,766 --> 00:00:34,366 සහ අවසාන වටයට පිවිසෙයි. 10 00:00:34,368 --> 00:00:36,335 ඇය රන් දිනුවා! 11 00:00:36,337 --> 00:00:37,703 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 12 00:00:37,705 --> 00:00:42,074 ඇය වඩාත් උද්යෝගිමත් එකකි ඇමරිකානු කණ්ඩායමේ පිහිනුම් ක්‍රීඩකයින් 13 00:00:42,076 --> 00:00:44,209 සහ ඇයි දැයි බැලීම පහසුය. 14 00:00:44,211 --> 00:00:46,478 [හෙඩ්ෆෝන්වල පොප් සංගීතය වාදනය වේ] 15 00:00:51,218 --> 00:00:52,351 [මිනිසා] ක්ලෙයාර් බෙයාර්? 16 00:00:54,321 --> 00:00:55,554 ක්ලෙයාර්! 17 00:00:55,556 --> 00:00:57,089 අනේ දෙවියනේ. 18 00:00:58,059 --> 00:00:59,158 කුමක් ද? 19 00:01:00,594 --> 00:01:01,760 - අපි කතා කරන්න ඕනේ. 20 00:01:01,762 --> 00:01:03,462 - මම අයිස්ක්‍රීම් වලට එන්නම් 3:00 ට. 21 00:01:04,832 --> 00:01:06,231 -[ගැස්ම] -දැන්! 22 00:01:08,069 --> 00:01:09,802 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 23 00:01:16,811 --> 00:01:18,410 ඕස්ට්රේලියාව? 24 00:01:18,412 --> 00:01:20,145 අහ්, සියලුම පිරිමි කණ්ඩායමක්ද? 25 00:01:21,182 --> 00:01:25,284 නිවාඩුවක් ගත කිරීම අදහස් කළේ නැත නිමක් නැති නින්දේ මාස. 26 00:01:25,286 --> 00:01:27,086 නමුත් මම නින්දට කැමතියි. 27 00:01:27,088 --> 00:01:30,122 [සරදම්] ඔව්, ටිකක් වැඩියි. 28 00:01:30,124 --> 00:01:32,324 අහන්න, ඔවුන්ට උදව් අවශ්‍යයි ජාතිකයන් සඳහා සූදානම් වීම. 29 00:01:32,326 --> 00:01:35,861 හරි, ඉහළම අවසන් කරන්නන්, ඔවුන් ඔලිම්පික් සුදුසුකම් ලබා ඇත. 30 00:01:35,863 --> 00:01:38,397 ඔබ මුලින්ම දන්නවා එය කොතරම් වැදගත්ද යන්න. 31 00:01:40,568 --> 00:01:41,834 නියමයි, දැන් මොකක්ද? 32 00:01:41,836 --> 00:01:45,571 -හරි. හොඳයි, එය බ්‍රිස්බේන් වල. -කුමක් ද? 33 00:01:45,573 --> 00:01:47,206 ඒක නේද කොහෙද Mikayla දුම්රිය? 34 00:01:47,208 --> 00:01:48,958 ඔබ ඇයව බලන්න යන්නේ නැහැ. 35 00:01:48,959 --> 00:01:50,709 ඔබට ඔබේම එකක් ලැබෙනු ඇත පුහුණුකරුවන්ගේ නිල නිවාසවල කට්ටලය. 36 00:01:50,711 --> 00:01:53,345 මෙම... හේයි, මෙය විනෝදජනක වනු ඇත. 37 00:01:54,515 --> 00:01:57,783 මම මෙතන ගොඩක් විනෝද වෙනවා. 38 00:01:57,785 --> 00:01:59,618 ටිකක් වැඩියි. 39 00:02:01,689 --> 00:02:05,290 සොඳුරිය, ඔබ කර නැත අවසාන හමුවීමේ සිට ඕනෑම දෙයක්. 40 00:02:05,292 --> 00:02:07,493 ඒ මීට මාස තුනකට කලින්. 41 00:02:08,762 --> 00:02:10,562 [නාට්‍යමය ප්‍රවෘත්ති සංගීතය] 42 00:02:11,832 --> 00:02:15,167 හි කලබලකාරී පුවත් ඔලිම්පික් පිහිනුම් ලෝකය, 43 00:02:15,169 --> 00:02:17,669 ඇමරිකාවේ පෙම්වතා ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා 44 00:02:17,671 --> 00:02:19,471 වෛරස් වී ඇත. 45 00:02:20,574 --> 00:02:24,243 තරඟය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසු, අපි ඇය සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීමට උත්සාහ කළෙමු 46 00:02:24,245 --> 00:02:27,279 සහ... හොඳයි, ඔබම බලන්න. 47 00:02:27,281 --> 00:02:29,581 [වාර්තාකරු] ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද? ඔබ නැවත එහි පිහිනීම ප්‍රතික්ෂේප කළාද? 48 00:02:29,583 --> 00:02:31,383 ඔයා බය වෙලා වගේ ජලයෙන්. 49 00:02:31,385 --> 00:02:32,684 [කෑගැසීම] 50 00:02:32,686 --> 00:02:34,453 [සමූහයා කෑගසයි] 51 00:02:34,455 --> 00:02:35,587 කැමරා නැත. 52 00:02:37,758 --> 00:02:39,625 -[ගොරවන්නේ] බ්‍රැඩ්! -[සිනාසෙයි] 53 00:02:39,627 --> 00:02:42,428 හිනාව නවත්වන්න! 54 00:02:42,429 --> 00:02:45,230 සිද්ධිය පිළිබඳ වීඩියෝව ඇති අතර දසුන් මිලියන 12 කට වඩා ලබා ගෙන ඇත, 55 00:02:45,232 --> 00:02:48,267 ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා වැටී ඇත නොපෙනී. 56 00:02:48,269 --> 00:02:51,470 ප්‍රශ්නය අයදිමින්, ඇය නැවත කවදා හෝ පීනයිද? 57 00:02:54,909 --> 00:02:58,844 - මම සමාව ඉල්ලා ලිපි යැව්වා. - එය විශිෂ්ට ආරම්භයක් විය. 58 00:03:00,648 --> 00:03:03,615 ඔයා දන්නවා ද? මම දන්නවා ඒක පුළුවන් ඔබේ බියට මුහුණ දීමට බිය වන්න, 59 00:03:03,617 --> 00:03:04,917 නමුත්... 60 00:03:04,919 --> 00:03:08,453 මම දන්නවා ඔයාට ආපහු එන්න පුළුවන් කියලා වතුරේ. 61 00:03:10,758 --> 00:03:12,658 මට විවේකයක් අවශ්‍යයි. 62 00:03:13,928 --> 00:03:15,494 [මෘදු රොක් සංගීතය] 63 00:03:15,496 --> 00:03:19,398 ♪ මම ඔබට කියන්න කැමතියි මට ඇත්තටම හැඟෙන හැටි ♪ 64 00:03:20,901 --> 00:03:26,471 ♪ මම ලෝකයට පෙන්වීමට කැමතියි මම ව්‍යතිරේකයක් බව ♪ 65 00:03:26,473 --> 00:03:30,475 ♪ මම ඔබට කියන්න කැමතියි මට ඇත්තටම හැඟෙන හැටි ♪ 66 00:03:31,645 --> 00:03:34,346 ♪ මම ලෝකයට පෙන්වීමට කැමතියි ♪ 67 00:03:34,348 --> 00:03:36,815 ♪ මට වෙනස් විය හැකි බව ♪ 68 00:03:36,817 --> 00:03:40,385 ♪ මට හේතුවක් දෙන්න ♪ 69 00:03:40,387 --> 00:03:42,254 ♪ මම ඔබව පුළුස්සා දමමි 70 00:03:42,256 --> 00:03:44,456 ♪ සියල්ලටම ♪ 71 00:03:45,426 --> 00:03:49,261 ♪ මම ලෝකයට පෙන්වීමට කැමතියි මා සෑදූ ආකාරය ♪ 72 00:03:49,263 --> 00:03:53,999 ♪ මම ඔයාගේ ඔක්කොම කරලා ඉවරයි පාඩම් සහ ඔබේ සැලසුම්... ♪ 73 00:03:55,669 --> 00:03:58,086 හරි. 74 00:03:58,087 --> 00:04:00,504 ඉතින් ඔයාව උස්සන්න යනවා බ්‍රිස්බේන් ගුවන් තොටුපලේ සිට මෝටර් රථයෙන්, 75 00:04:01,375 --> 00:04:04,243 කඳවුරෙන් බැස්ස... 76 00:04:04,245 --> 00:04:07,346 එහිදී ඔබ හමුවනු ඇත පුහුණුකරු බෝධි. 77 00:04:08,015 --> 00:04:09,982 පුහුණුකරු බෝධි? 78 00:04:09,984 --> 00:04:12,251 ඔව්, එයා... 79 00:04:12,886 --> 00:04:15,387 එයා මම ඉස්සර හිටපු කොල්ලෙක් සමඟ පුහුණු කරන්න. 80 00:04:18,959 --> 00:04:24,463 ඔහු මෑතකදී සමහරක් දරුකමට හදාගෙන ඇත වෙනුවට අසාමාන්ය ක්රම. 81 00:04:24,465 --> 00:04:26,531 කොහොම හරි ඔයාට මාසයක් තියෙනවා හමුවීම තෙක් 82 00:04:26,533 --> 00:04:28,367 සහ මම හිතන්නේ එය එසේ වනු ඇත ප්රමාණවත් කාලයක් පමණි 83 00:04:28,369 --> 00:04:29,534 නැව නිවැරදි කිරීමට. 84 00:04:29,536 --> 00:04:31,270 - හොඳයි, මම නොකරන තාක් කල් ඇයව බලන්න. 85 00:04:31,272 --> 00:04:34,806 - ඔබ පුහුණු කිරීමට එහි සිටී, තරඟ කරන්නේ නැහැ. 86 00:04:41,482 --> 00:04:43,348 [මෘදු සංගීතය] 87 00:04:44,652 --> 00:04:46,918 [නොපැහැදිලි PA නිවේදනය] 88 00:04:50,291 --> 00:04:51,923 ඉතින් මම හිතන්නේ මේක තමයි. 89 00:04:53,827 --> 00:04:57,396 ඔබ මේ කරන දේ ගැන ආඩම්බරයි. ඔයාගේ අම්මත් එහෙම වෙයි. 90 00:04:57,398 --> 00:04:59,698 ඇය කැමතිද? 91 00:04:59,700 --> 00:05:01,700 සමහර වෙලාවට මට අමතක වෙනවා ඇය හඬක් පවා. 92 00:05:01,702 --> 00:05:04,536 හොඳයි එහෙම වෙන්න පුළුවන් අවුරුදු දහයකට පසු. 93 00:05:05,839 --> 00:05:07,372 හරි, මාව බදාගන්න. 94 00:05:07,374 --> 00:05:08,807 මෙහේ එන්න. 95 00:05:10,411 --> 00:05:11,543 හේයි! 96 00:05:13,914 --> 00:05:16,782 - සෞඛ්‍ය සම්පන්න කෙටි ආහාර පමණි! - විවේකයක සුන්දරත්වය එයයි. 97 00:05:16,784 --> 00:05:21,019 [මෘදු ලෙස සිනාසෙයි] ඔහ්, බොහෝ දුරට අමතක විය. 98 00:05:25,626 --> 00:05:28,794 ඔව්? ඒවා වෙනුවට මිකායිලා හොරකම් කළා. 99 00:05:28,796 --> 00:05:30,829 සිසිල්. 100 00:05:30,831 --> 00:05:32,864 හරි, හොඳයි... 101 00:05:32,866 --> 00:05:34,866 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න. 102 00:05:34,868 --> 00:05:36,435 හරි. 103 00:05:36,437 --> 00:05:38,603 [මෘදු සංගීතය] 104 00:05:54,655 --> 00:05:55,854 [ටයර් කෑගැසීම] 105 00:05:55,856 --> 00:05:58,123 ඒයි, ඔයා දන්නවද කොහෙද ... 106 00:05:58,125 --> 00:06:00,058 ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි. 107 00:06:00,060 --> 00:06:01,727 එය අනර්ඝයි. 108 00:06:04,131 --> 00:06:06,798 ආයුබෝවන්? G'day? 109 00:06:07,668 --> 00:06:09,034 කවුරුහරි? 110 00:06:12,406 --> 00:06:13,538 [හුස්ම පිට කරයි] 111 00:06:13,540 --> 00:06:16,007 [මෘදු සංගීතය] 112 00:06:22,716 --> 00:06:24,950 සුභ දවසක්. 113 00:06:24,952 --> 00:06:26,151 මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 114 00:06:26,153 --> 00:06:29,421 ඔව්, මම සොයනවා බෝධි පුහුණුකරුවෙක්. 115 00:06:29,423 --> 00:06:31,623 මම කිව්වේ පුහුණුකරු... බෝධි පුහුණුකරු. 116 00:06:31,625 --> 00:06:33,792 ඉදිරියට එන්න. මම දන්නවා එයාව හොයාගන්න තැනක්. 117 00:06:35,162 --> 00:06:40,432 ඔව්, එයාට අමාරුයි කාලය සහ... 118 00:06:40,434 --> 00:06:42,100 ඒ කාරණය සඳහා අවකාශය. 119 00:06:42,102 --> 00:06:44,503 ඔව්, මට ඇහුණා මෙහි පුහුණු ක්රම 120 00:06:44,505 --> 00:06:46,738 ටිකක්... වෙනස්. 121 00:06:46,740 --> 00:06:50,142 කලබල වෙන්න එපා. බාලිකා කණ්ඩායම, ඔවුන් එකට එකතු වී ඇත. 122 00:06:50,144 --> 00:06:52,177 සහ පිරිමි ළමයින්? 123 00:06:52,179 --> 00:06:55,514 ඔවුන්ගේ නායකයා හොඳම දේ කරයි එයාට පුළුවන් කියලා. 124 00:06:55,516 --> 00:06:56,882 මෙතන තියෙන්නේ උඩ විතරයි. 125 00:07:01,789 --> 00:07:03,422 බ්‍රේස් කරන්න. 126 00:07:06,760 --> 00:07:08,527 බෝධිද? 127 00:07:08,529 --> 00:07:10,162 දැන් නෙවෙයි ලියම්. 128 00:07:12,833 --> 00:07:16,768 මම අද්දර ඉන්නේ ජයග්රාහී මන්ත්රයක්. 129 00:07:16,770 --> 00:07:18,136 තවමත්... 130 00:07:19,506 --> 00:07:20,906 රැට්ල් සර්පයා වගේ. 131 00:07:20,908 --> 00:07:23,074 මූසිකය ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත. 132 00:07:23,076 --> 00:07:25,877 ඔව්, ඒක ජයග්‍රාහී මන්ත්‍රයක්! 133 00:07:28,048 --> 00:07:29,848 මම ක්ලෙයාර්. 134 00:07:29,850 --> 00:07:31,550 අහ්හ්? 135 00:07:31,552 --> 00:07:33,018 කැල්වින්ගේ දුව. 136 00:07:33,020 --> 00:07:35,687 ඔහ්! කැල්වින් වඩුවා. 137 00:07:35,689 --> 00:07:37,823 හොඳම ආපසු 50 200 තනි මිශ්‍රණයකින් 138 00:07:37,825 --> 00:07:40,025 මම කවදාවත් දැකලා තියෙනවා... වෙලාව කීයද? 139 00:07:40,027 --> 00:07:43,228 ඔහ්, මට සමාවෙන්න, වෙලාව ... 140 00:07:43,230 --> 00:07:46,465 ඔබ සිටින විට පියාසර කරයි සාර්ථකත්වය පෙන්නුම් කරයි. 141 00:07:46,467 --> 00:07:47,666 මට ඒක ලියන්න ඕන. 142 00:07:51,939 --> 00:07:53,872 මම ඔබට එයට ඉඩ දෙමි. 143 00:07:55,742 --> 00:07:57,609 - බායි, ලියම්. - ආයුබෝවන්. 144 00:07:58,645 --> 00:08:00,579 "...සාර්ථකයි." හරි. 145 00:08:00,581 --> 00:08:02,714 [උද්යෝගයෙන්] ක්ලෙයාර් වඩුවා! 146 00:08:02,716 --> 00:08:03,949 ඔව්. 147 00:08:05,886 --> 00:08:07,652 අහ්. 148 00:08:07,654 --> 00:08:08,753 [සන්ධි ඉරිතලා යාම] 149 00:08:08,755 --> 00:08:10,055 - ඔහ්. - ඔහ්. 150 00:08:10,057 --> 00:08:11,790 [කෙඳිරිගාමින්] ඒක ටිකක් අඩුයි. 151 00:08:11,792 --> 00:08:14,626 සුන්ඩලේ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 152 00:08:14,628 --> 00:08:16,161 යන්න, සන්ඩලේ. 153 00:08:16,163 --> 00:08:18,530 අපි යමු. මෙම මාර්ගයේ. 154 00:08:18,532 --> 00:08:20,532 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන සතුටුයි. 155 00:08:20,534 --> 00:08:23,935 අහන්න සහ විශ්වය සැපයිය යුතුය. 156 00:08:23,937 --> 00:08:25,670 උදෑසන, ස්ටෙෆාන්. කොරිඩෝවේ දුවන්නේ නැත. 157 00:08:25,672 --> 00:08:27,973 ඔව් සර්. 158 00:08:27,974 --> 00:08:30,275 තරු වලට මම කෘතඥ වෙනවා ඔබගේ සංචාරය සඳහා පෙළගස්වා ඇත. 159 00:08:30,277 --> 00:08:31,676 [ක්ලෙයාර් මැසිවිලි නඟයි] 160 00:08:31,678 --> 00:08:32,944 කොල්ලන්ට හරියට තේරෙන්නේ නෑ 161 00:08:32,946 --> 00:08:35,146 මගේ ඕනෑම පෙළඹවීමක් තාක්ෂණික ක්රම. 162 00:08:36,517 --> 00:08:38,149 ඔව්, මොන ශිල්පීය ක්‍රමද ඔබ භාවිතා කරන්නේද? 163 00:08:38,151 --> 00:08:39,751 ඉතා නවතම. 164 00:08:39,753 --> 00:08:43,622 ධනාත්මක තහවුරු කිරීම, දෘශ්යකරණය, සම්බන්ධය. 165 00:08:45,259 --> 00:08:47,025 මට පුදුමයි එය වැඩ කරන්නේ නැත. 166 00:08:47,027 --> 00:08:49,227 මටත්. මට බෑ... 167 00:08:49,229 --> 00:08:53,198 මට මේවා හිතනකොට දරාගන්න බෑ කණ්ඩායමක් නැති ළමයි. 168 00:08:54,701 --> 00:08:58,603 අපි ජාතික තරඟ වලින් දිනුවේ නැත්නම්, අපිට අපේ අනුග්‍රාහකයා නැති වෙනවා. 169 00:08:58,605 --> 00:09:00,238 එමු කිරි. 170 00:09:00,240 --> 00:09:02,974 තවද කඳවුර වසා දමනු ඇත. 171 00:09:04,077 --> 00:09:05,710 ඔහ්, උදව්වක් ඕනද? 172 00:09:06,547 --> 00:09:07,812 ඔහ්, ස්තූතියි. 173 00:09:08,649 --> 00:09:11,082 ඔහ්. සුභ උදෑසනක්. ධාවනය නැත. 174 00:09:13,320 --> 00:09:15,287 මේ පුහුණුකරුවන්ද? නිල නිවාස? 175 00:09:16,123 --> 00:09:19,891 පොඩි... දැවැන්ත කාන්දු වීම. 176 00:09:19,893 --> 00:09:22,827 ඉතින් ඔයා ඉන්නේ ගැහැණු ළමයින්ගේ නේවාසිකාගාරයේ දැන් හූ-හූ! 177 00:09:22,829 --> 00:09:24,863 පක්ෂය. කොට්ට සටන්. 178 00:09:24,865 --> 00:09:27,232 ඔබේ ඇඳ සහ ... 179 00:09:27,234 --> 00:09:29,568 ඔබේ මේසය සහ ... 180 00:09:30,971 --> 00:09:32,571 [සුසුම් හෙළයි] 181 00:09:33,273 --> 00:09:35,073 -ආහ්... 182 00:09:35,075 --> 00:09:36,775 මට මගේම කාමරයක් ලබා දෙන බවට පොරොන්දු විය. 183 00:09:36,777 --> 00:09:39,611 අහස වැස්ස පොරොන්දු වෙනවා... 184 00:09:39,613 --> 00:09:41,046 එහෙත් කාන්තාර තිබේ. 185 00:09:42,916 --> 00:09:44,649 පවතින එකම ඇඳ මෙයයි. 186 00:09:44,651 --> 00:09:46,284 හරි. මම හිතන්නේ මම එය ක්‍රියාත්මක කරයි. 187 00:09:49,122 --> 00:09:51,623 - මිකේලා මයිකල්? - ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා? 188 00:09:51,625 --> 00:09:53,692 මට ඇය සමඟ ජීවත් විය නොහැක. 189 00:09:53,693 --> 00:09:55,760 මට දැඩි පුහුණුවක් තිබෙනවා කාලසටහන සහ මෙම බාධාව... 190 00:09:55,762 --> 00:09:57,062 ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 191 00:09:57,064 --> 00:09:58,196 මම පුහුණු කරනවා. 192 00:09:58,198 --> 00:09:59,798 පුහුණු කිරීම කුමක්ද? ඔබේ මමත්වය? 193 00:09:59,800 --> 00:10:02,033 අනාගත ශූරයින් පුහුණු කිරීම, ඔබ කවදාවත් නොවන දෙයක්. 194 00:10:02,035 --> 00:10:03,902 මම ඔයාව හැමතැනම ජයග්‍රහණය කළා පසුගිය කාලය. 195 00:10:03,904 --> 00:10:06,271 - ඔහ් එන්න. - හෝව්, හෝව්, හෝව්. 196 00:10:06,273 --> 00:10:07,939 ශක්තිය දැනෙන්න. 197 00:10:09,810 --> 00:10:13,111 මිත්රත්වය දෘශ්යමාන කරන්න ඔබ අතර මල් පිපීම. 198 00:10:13,113 --> 00:10:15,680 ඔබට එය සිතාගත හැකි නම් ... 199 00:10:15,682 --> 00:10:17,148 ඔබට එය යථාර්ථයක් බවට පත් කළ හැකිය. 200 00:10:17,150 --> 00:10:18,383 කුමක් ද? 201 00:10:18,385 --> 00:10:20,352 ඒක තේරුමක් නෑ. 202 00:10:20,354 --> 00:10:21,886 නැත්නම් එය කරන්නේද? 203 00:10:30,397 --> 00:10:31,896 [දෙදෙනාම කෙඳිරිගාති] 204 00:10:41,775 --> 00:10:44,175 ඔබට අමතර සෙන්ටිමීටරයක් තිබේද? 205 00:10:44,177 --> 00:10:45,644 [සරදම්] 206 00:10:49,683 --> 00:10:52,083 - සතුටුද? -ඇත්තෙන්ම නැහැ. 207 00:10:57,057 --> 00:10:59,691 - හේයි! - දැන් මොකද? 208 00:11:00,827 --> 00:11:02,227 අපි එකඟ විය යුතුයි සමහර නීති මත. 209 00:11:08,001 --> 00:11:09,434 ඔවුන්ට දැනට කිරීමට සිදුවනු ඇත. 210 00:11:09,436 --> 00:11:11,269 එය සංවාදයක් ලෙස සැලකේ. 211 00:11:11,271 --> 00:11:12,804 [සිනාසෙයි] 212 00:11:13,940 --> 00:11:15,306 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 213 00:11:15,308 --> 00:11:16,841 ස්තුතියි. 214 00:11:23,316 --> 00:11:26,151 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 215 00:11:44,971 --> 00:11:46,705 [කෑගැසීම] 216 00:11:46,707 --> 00:11:48,173 අනේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 217 00:11:51,912 --> 00:11:53,195 ඔවුන් මට කිව්වා ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා 218 00:11:53,196 --> 00:11:54,479 නමුත් මම හිතුවේ ඔවුන් කියලා මට විහිළුවක් කරනවා, 219 00:11:54,481 --> 00:11:56,314 ඔවුන් මට පැවසූ විට මෙන් වඩදිය බාදිය මෙහි පැමිණෙමින් තිබුණි. 220 00:11:56,316 --> 00:11:58,049 ඒ නිසා මම ජීවිතාරක්ෂක ඇඳුමක් ඇඳගත්තා සතියකට. 221 00:11:58,051 --> 00:12:00,351 නමුත් ඔබ එසේ නොවේ උදම් රළ, ඔබ සැබෑ ය. 222 00:12:00,353 --> 00:12:01,853 හුස්ම ගැනීමට මතක තබා ගන්න. 223 00:12:01,855 --> 00:12:03,221 මම ඇනබෙල් ෂුම්පර්ට්. 224 00:12:03,223 --> 00:12:04,923 එය නමක් හෝ කොන්දේසියක්ද? 225 00:12:04,925 --> 00:12:07,792 ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජනාධිපති ක්ලෙයාර් හමුදාවේ ශාඛාව. 226 00:12:08,495 --> 00:12:10,995 මම ජීවිතයට ක්ලෙයා බෙයාර් කෙනෙක්. 227 00:12:12,065 --> 00:12:13,798 මම ඔයාගේ ලොකුම රසිකයෙක්. 228 00:12:13,800 --> 00:12:15,967 හරියට, මම දන්නවා තියෙනවා කියලා ඒ බෙල්ජියමේ ඉන්න එක රසිකයෙක් 229 00:12:15,969 --> 00:12:18,002 කවුද කියන්නේ එයා තමයි ලොකුම කෙනා කියලා නමුත් ඇය බොරු කියනවා 230 00:12:18,004 --> 00:12:19,471 මම ඇය සමඟ සටන් කරන්නෙමි. 231 00:12:21,408 --> 00:12:23,208 ඔබව හමුවීම සතුටක්, 232 00:12:23,210 --> 00:12:25,210 නමුත් මම කෑවේ නැහැ ගුවන් යානයේ සිට, එසේ ... 233 00:12:25,212 --> 00:12:27,378 මාව අනුගමනය කරන්න. 234 00:12:27,380 --> 00:12:29,914 චලනය කරන්න! ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා හරහා එනවා. 235 00:12:29,916 --> 00:12:31,750 [මෘදු විචිත්‍ර සංගීතය] 236 00:12:43,130 --> 00:12:45,797 ඉතින්, ආපනශාලාව පමණක් විවෘතයි ආහාර වේලෙහි 237 00:12:45,799 --> 00:12:47,866 නමුත් ඔබට කෙටි ආහාර ලබා ගත හැක ඔබට අවශ්‍ය විටෙක. 238 00:12:48,869 --> 00:12:52,137 සහ අමතක කරන්න එපා, තුන එමු කිරි දෛනික සේවා. 239 00:12:54,040 --> 00:12:55,540 ඔබේ emus කිරි හදනවාද? 240 00:12:55,542 --> 00:12:57,942 හරියටම නොවේ. 241 00:12:57,944 --> 00:13:00,245 මම ඒ ගැන බලන්නේ නැහැ ඉතා ගැඹුරින්. 242 00:13:09,055 --> 00:13:11,422 සමහරවිට අපි අවධානය යොමු කළ යුතුයි කනවා 243 00:13:11,424 --> 00:13:13,224 සහ කතා කරන්නේ නැහැ. 244 00:13:13,226 --> 00:13:15,794 ඔව්. ඔව්. අපි කළ යුතුයි. 245 00:13:15,796 --> 00:13:17,395 ඔව්. 246 00:13:17,397 --> 00:13:18,830 Yay. 247 00:13:18,832 --> 00:13:20,799 ඉතින්, ඔබ කොහෙද හිටියේ පසුගිය මාස දෙක? 248 00:13:20,801 --> 00:13:22,167 ඔබ ඕස්ට්‍රේලියාවට කැමතිද? 249 00:13:22,169 --> 00:13:23,618 ඔයා අපි වෙනුවෙන් පීනනවද? 250 00:13:23,619 --> 00:13:25,068 ඒ කියන්නේ ඔයාට තියෙනවා ද්විත්ව පුරවැසිභාවය? 251 00:13:25,071 --> 00:13:27,372 ඔබට රහසක් තිබේද ඕස්ට්රේලියානු සහෝදරිය? මමද? 252 00:13:27,374 --> 00:13:28,940 ඒ මම විය හැකිද? 253 00:13:28,942 --> 00:13:31,009 මට වෙන්න පුලුවන්ද... වෙන්න පුලුවන්ද? 254 00:13:31,011 --> 00:13:32,277 Amy, හරිද? 255 00:13:32,279 --> 00:13:34,913 ඒ ඇනබෙල් ය. ඒක හොඳයි. 256 00:13:34,915 --> 00:13:36,365 ඇනබෙල්... 257 00:13:36,366 --> 00:13:37,816 මම මේක ගන්න හදන්නේ මගේ කාමරයට. 258 00:13:37,818 --> 00:13:39,350 නිකන්... මට ගොඩක් මහන්සියි. 259 00:13:40,253 --> 00:13:42,854 ඕ ඇත්ත. ඔව්, අර්ථවත් කරයි. ඔව්. 260 00:13:42,856 --> 00:13:44,556 -පහෙන් ඉහළට අවශ්‍යද? - සමාවෙන්න. 261 00:13:44,558 --> 00:13:46,224 ඔව්, ඒක හොඳයි. 262 00:13:46,225 --> 00:13:47,891 [වාර්තාකරු] අපි උත්සාහ කළා ඇය සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ... 263 00:13:47,894 --> 00:13:50,078 හොඳයි, ඔබම බලන්න. 264 00:13:50,079 --> 00:13:52,263 ඔයා බය වෙලා වගේ වතුරෙන්ද? [කෑගසයි] 265 00:13:53,166 --> 00:13:54,966 [ක්ලෙයාර්] කැමරා නැත. 266 00:13:54,968 --> 00:13:57,402 [සිනාසෙමින්] 267 00:13:59,239 --> 00:14:00,839 කෝප්? 268 00:14:00,841 --> 00:14:03,007 කූපර්! අයියේ ඔයා අහන්නෙත් නෑ. 269 00:14:03,009 --> 00:14:04,576 මම සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා මෙම නව සිතියම මත. 270 00:14:04,578 --> 00:14:06,945 මේ කෙල්ල තරම් නැතිවෙලා නෑ අද උදේ මට හමුවුණා. 271 00:14:06,947 --> 00:14:08,213 [වීඩියෝ ක්‍රීඩාව විරාම] 272 00:14:08,215 --> 00:14:09,447 ගැහැණු ළමයෙක්ද? 273 00:14:09,449 --> 00:14:12,150 ඔව්, සමහර ඇමරිකානු. 274 00:14:12,152 --> 00:14:14,219 සහ ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 275 00:14:14,221 --> 00:14:16,421 බාලිකා කණ්ඩායම සමඟ පිහිනීම, මම අනුමාන කරනවා. 276 00:14:17,924 --> 00:14:19,190 ඇය හුරතල්ද? 277 00:14:20,560 --> 00:14:25,063 Ooh-la-la, Liam ආදරයෙන් බැඳිලා! 278 00:14:25,065 --> 00:14:26,531 මට වියදම් කරන්න බැහැ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට. 279 00:14:26,533 --> 00:14:28,967 සමහරවිට ඔබේ දෙමාපියන් සැහැල්ලු වනු ඇත. 280 00:14:28,969 --> 00:14:31,402 ඕ ඇත්ත. තෙක් නොවේ මම ආචාර්ය ලියම් හෙන්ඩර්සන්. 281 00:14:31,404 --> 00:14:34,405 අනිවා කමක් නෑ අයියේ කඳවුර වසා දැමුවහොත්. 282 00:14:34,407 --> 00:14:39,477 කඳවුර වසා දැමුවහොත්, මම පූර්ණ කාලීන ක්‍රීඩකයෙක් වන්නෙමි. 283 00:14:39,479 --> 00:14:40,912 [වීඩියෝ ක්‍රීඩාව නැවත ආරම්භ වේ] 284 00:14:41,548 --> 00:14:43,248 - ඒක හරිද? -ම්ම්-හ්ම්. 285 00:14:43,250 --> 00:14:46,084 - හොඳයි, එතෙක් ... -[කෙඳිරිගාමින්] 286 00:14:46,086 --> 00:14:47,986 ...අපි පුහුණුවීම් ලබා ගත්තා. අපි යමු. 287 00:14:52,392 --> 00:14:53,658 [සිනාසෙයි] 288 00:14:53,660 --> 00:14:57,295 මට සමාවෙන්න, නමුත් කවුද වාෂ්ප කරන්නේ ඔවුන්ගේ පිහිනුම් ඇඳුම? 289 00:14:57,297 --> 00:14:59,397 අපේ සමහර අය කැමතියි අපේ හොඳම පෙනුම. 290 00:15:00,267 --> 00:15:02,934 හොඳයි, එය තෙත් වේවි. 291 00:15:02,936 --> 00:15:05,069 ඔබ වියළිව සිටීමට සමත් විය. 292 00:15:09,943 --> 00:15:13,278 හොඳයි, සොරකම් නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න මම යන අතරතුර ඕනෑම දෙයක්. 293 00:15:18,051 --> 00:15:19,417 -ආයුබෝවන්! -[ගැස්ම] 294 00:15:19,419 --> 00:15:21,920 ඔවුන් පවසන්නේ ඇමරිකාවේදී, හරිද? 295 00:15:21,922 --> 00:15:23,321 කොහොමහරි මම හිතුවා.. 296 00:15:23,323 --> 00:15:26,124 ඉතින්, ඔබේ උස ක්‍රීඩකයෙක් බොහෝ වගකීම් ඇත. 297 00:15:26,126 --> 00:15:29,928 ඔබ දන්නවා, ස්වයංක්‍රීය සහ අනුමත කිරීම් සහ සම්මාන සංදර්ශන. 298 00:15:29,930 --> 00:15:31,996 ඔයා කොහෙද මේ එක්ක යන්නේ? 299 00:15:31,998 --> 00:15:37,035 සමහර විට, වගේ, මම ඔබේ විය යුතුයි ... 300 00:15:38,171 --> 00:15:39,704 ... සහකාර? 301 00:15:40,941 --> 00:15:42,373 සමහර විට? 302 00:15:45,445 --> 00:15:46,678 අබිත්තක්? 303 00:15:47,714 --> 00:15:49,981 ඔව්, ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ මට සීමාවාසිකයෙකු භාවිතා කළ හැකිය. 304 00:15:49,983 --> 00:15:51,482 [ගැස්ම] හරි. 305 00:15:51,484 --> 00:15:53,451 හොඳයි, පළමු අනුපිළිවෙල ව්‍යාපාරික... 306 00:15:53,453 --> 00:15:55,620 පිරිමි ළමයින් පුහුණුවීම් කරන ස්ථානය මට පෙන්වන්න. 307 00:15:55,622 --> 00:15:57,288 [ගොං ශබ්ද] 308 00:15:58,291 --> 00:16:00,458 පිහිනන්නන්, වටේට රැස් වන්න. 309 00:16:02,262 --> 00:16:04,062 ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න. 310 00:16:05,432 --> 00:16:07,265 නමස්තේ. 311 00:16:08,568 --> 00:16:13,705 ඔබ දන්නා පරිදි, ජාතිකයන් ය සති හතරකට වඩා අඩු කාලයක් 312 00:16:13,707 --> 00:16:19,310 අපි වෙන්න ඕනේ ජලය සමග එකක් 313 00:16:19,312 --> 00:16:21,312 සහ අපි මානසිකව කේන්ද්‍රගත වෙමු. 314 00:16:21,314 --> 00:16:22,981 [සිනා] 315 00:16:22,983 --> 00:16:25,516 අපට උදව් කිරීමට අවසාන සැතපුම, 316 00:16:25,518 --> 00:16:27,652 මම අපේ එකතුව පුළුල් කළා 317 00:16:27,654 --> 00:16:31,289 ඇතුළත් කිරීමට තවත් උද්යෝගිමත් පුහුණුකරුවෙක්. 318 00:16:31,291 --> 00:16:32,423 ඔහ්, අපි ගියා. 319 00:16:32,425 --> 00:16:35,877 සහ තවත් කෙනෙකුට වඩා හොඳ කවුද පිහිනන්නා 320 00:16:35,878 --> 00:16:39,330 දී රන් පදක්කම් දෙකක් දිනාගත් පසුගිය ලෝක ශූරතා? 321 00:16:39,332 --> 00:16:43,201 ඇය ඇමරිකාවේ කෙනෙක් ඉහළම මලල ක්‍රීඩකයින්. 322 00:16:43,203 --> 00:16:46,137 එය අතහරින්න Claire Carpenter සඳහා. 323 00:16:46,139 --> 00:16:47,739 [ඇනබෙල්] හූ! 324 00:16:47,741 --> 00:16:49,073 [බෝධි] හූ! 325 00:16:49,075 --> 00:16:50,475 ආයුබෝවන්. 326 00:16:51,745 --> 00:16:54,312 ඔහ්! ම්... කැටස්ට්‍රොෆ් ක්ලෙයාර්! 327 00:16:54,314 --> 00:16:55,413 [විසිරුණු සිනහව] 328 00:16:55,415 --> 00:16:57,048 ඉතින්... ඔබගෙන් සමහරක් මා ගැන අසා ඇත. 329 00:16:57,050 --> 00:16:59,050 කැමරා නැත. කැමරා නැත. 330 00:16:59,052 --> 00:17:00,251 [කෑගැසීම] 331 00:17:02,322 --> 00:17:03,788 මට කියන්න ඕන 332 00:17:03,790 --> 00:17:06,724 මම දැන ගැනීමට සතුටු වන බව ඔබ එක් එක් කෙනා 333 00:17:06,726 --> 00:17:08,559 සහ පුහුණුව සඳහා උදව් කරන්න. 334 00:17:08,561 --> 00:17:11,029 ඔව්, පුහුණුව සඳහා උදව් කරන්න! 335 00:17:11,031 --> 00:17:13,765 ඒ එක්කම මම හඳුන්වා දෙන්නම් අපේ කණ්ඩායමේ නායකයා, 336 00:17:13,767 --> 00:17:15,566 ලියම් හෙන්ඩර්සන්. 337 00:17:18,605 --> 00:17:21,105 - මට තේරුණේ නැහැ. - ඔයා... 338 00:17:21,107 --> 00:17:22,440 ඒක හරි. 339 00:17:22,442 --> 00:17:24,108 ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් හමු වී ඇත. 340 00:17:24,110 --> 00:17:26,077 [සිනාසෙයි] මාව මෝඩයි! 341 00:17:27,747 --> 00:17:30,114 ඉතින්... 342 00:17:30,116 --> 00:17:32,583 -...ඔබ ආරම්භ කිරීමට කැමති කෙසේද? -[කූපර්] එන්න? 343 00:17:34,821 --> 00:17:37,121 ඇය තවදුරටත් පිහිනන්නේ නැත. 344 00:17:38,491 --> 00:17:40,758 [කොඳුරමින්] 345 00:17:40,760 --> 00:17:43,261 ඇය තවමත් පිහිනයි. ඔබ පිහිනන්න. 346 00:17:43,263 --> 00:17:44,395 හරිද? නැද්ද? 347 00:17:44,397 --> 00:17:46,431 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. මම පිහිනනවා. 348 00:17:47,767 --> 00:17:49,400 මම විවේකයෙන් ඉන්නේ ඒත්... 349 00:17:50,603 --> 00:17:52,236 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මට පුහුණු කරන්න බෑ කියලා. 350 00:17:52,238 --> 00:17:54,072 [හඬ කෙඳිරිලි] මේක බරපතල විදියට ගන්න බෑ. 351 00:17:54,074 --> 00:17:55,506 බලන්න, මට සමාවෙන්න, නමුත් ... 352 00:17:56,376 --> 00:17:58,276 මම හිතන්නේ නැහැ මෙය හොඳ අදහසකි. 353 00:18:00,146 --> 00:18:01,579 හරි. 354 00:18:01,581 --> 00:18:02,780 [ගොං කඩා වැටේ] 355 00:18:02,782 --> 00:18:04,348 [කෑගැසීම] 356 00:18:07,487 --> 00:18:10,121 මට සමාවෙන්න. මම අදහස් කළේ නැහැ ... 357 00:18:10,123 --> 00:18:12,657 ඒක හරි. මම හසුරුවන්නෙමි ඉතිරි පුහුණුවීම්. 358 00:18:12,659 --> 00:18:14,292 [සිනා] 359 00:18:14,294 --> 00:18:16,627 ව්යසනය ක්ලෙයාර් නැවතත් පහර දෙයි! 360 00:18:16,629 --> 00:18:18,329 [සිනා] 361 00:18:19,532 --> 00:18:21,399 [මෘදු ගිටාර් සංගීතය] 362 00:18:22,869 --> 00:18:24,435 - පඳුරු අසල චාලට්. 363 00:18:24,437 --> 00:18:26,604 හැරියට් දකුණු පැත්ත, ජේමි ගියා. 364 00:18:26,606 --> 00:18:28,306 Zoe සහ Chloe ගස් අසල. 365 00:18:28,308 --> 00:18:31,242 - රාජාලියා පියාසර කරයි. - සියලු දෙනාටම ස්ථාන! 366 00:18:32,245 --> 00:18:33,744 ඔහ්, ක්ලෙයාර් හමුදා ක්ෂේත්‍ර අත්පොත රීති අංක 17... 367 00:18:33,746 --> 00:18:35,379 මුලදී ඔබ සාර්ථක නොවන්නේ නම් - 368 00:18:35,381 --> 00:18:36,681 පහර දෙන්න! 369 00:18:40,453 --> 00:18:41,752 [සිනා] 370 00:18:47,894 --> 00:18:49,393 ක්ලෙයාර්! 371 00:18:50,563 --> 00:18:52,330 [මෘදු සංගීතය] 372 00:19:00,707 --> 00:19:03,407 සොඳුරිය, ඔබට කොහොමද? 373 00:19:05,311 --> 00:19:07,178 තාත්තේ මට ගෙදර එන්න ඕන. දැන්. 374 00:19:07,180 --> 00:19:09,714 ඔව්, අහන්න, ඔබ දන්නවා, මේ මුළු දේම 375 00:19:09,716 --> 00:19:12,650 භයානක විය හැක මුලදී නමුත් ... 376 00:19:12,652 --> 00:19:14,418 - තාත්තා, තාත්තා ... -...මම දන්නවා ඔයාට මේක ලැබුනා කියලා. 377 00:19:14,420 --> 00:19:17,555 කොල්ලෝ මම කියන දේ අහන්නේ නැහැ ඒ වගේම කෙල්ලෝ හැමෝම මට වෛර කරනවා. 378 00:19:17,557 --> 00:19:19,690 ඒ වගේම මට විශ්වාසයි ඔයාට පුළුවන් කියලා ඔවුන්ව දිනන්න. 379 00:19:20,860 --> 00:19:22,760 කාටවත් මාව ඕන නෑ තාත්තේ. 380 00:19:22,762 --> 00:19:26,631 කරුණාකර මාව වෙන්කරවා ගන්න ගෙදරට ගුවන් යානයක්, හරිද? 381 00:19:26,633 --> 00:19:28,566 - අහන්න... - ඔයා දන්නවනේ, මම හොඳින් ඉන්නම්. 382 00:19:28,568 --> 00:19:31,235 ඒක හොඳයි. මම ඔයාව බලන්නම් මාසයකින්. බායි, තාත්තා. 383 00:19:35,508 --> 00:19:39,310 [echoes] ව්යසනය ක්ලෙයාර් නැවතත් පහර දෙයි! 384 00:19:39,312 --> 00:19:40,378 [සිනා හඬ] 385 00:19:43,283 --> 00:19:45,483 ඔයාට මාව මෙතනට ඕන නැද්ද? 386 00:19:45,485 --> 00:19:46,851 හොඳයි. 387 00:19:46,853 --> 00:19:48,686 [එලාම් ඔරලෝසුව නාද වේ] 388 00:19:50,423 --> 00:19:51,722 [කොඳුරනවා] 389 00:19:52,792 --> 00:19:54,225 [එලාම් නැවතුම්] 390 00:19:57,931 --> 00:19:59,397 [කෙඳිරිගාමින්] 391 00:20:09,509 --> 00:20:10,675 [කෙඳිරිගාමින්] 392 00:20:14,447 --> 00:20:15,846 මගේ Uber මෙහි තිබේද?. 393 00:20:17,317 --> 00:20:18,816 මම හිතන්නේ ඔබ සිහින මැව්වා. 394 00:20:18,818 --> 00:20:20,952 ඔව්, මම ... 395 00:20:21,988 --> 00:20:23,487 එය තේජාන්විත විය. 396 00:20:24,691 --> 00:20:25,957 උදෑසන ආහාරය අවසන් වීමට ආසන්නය. 397 00:20:25,959 --> 00:20:27,758 ඔබට එය මග හැරෙනු ඇත. 398 00:20:27,760 --> 00:20:29,877 ඉතින්? 399 00:20:29,878 --> 00:20:31,995 ඉතින්, උදේ ආහාරය තමයි වැඩිපුරම දවසේ වැදගත් ආහාර වේලක්. 400 00:20:31,998 --> 00:20:35,433 ඒක හරි මුදුනේ ක්ලෙයාර් හමුදා ක්ෂේත්‍ර අත්පොත. 401 00:20:35,435 --> 00:20:37,535 ඇනබෙල්, කරුණාකර. 402 00:20:38,471 --> 00:20:40,004 මාව තනි කරන්න. 403 00:20:42,775 --> 00:20:44,909 වතුර බැලූන් වලට ඉඩ දෙන්න එපා ඔබට කරදර කරයි. 404 00:20:44,911 --> 00:20:47,712 ඔවුන් සාම්ප්‍රදායික පිළිගැනීමයි සෑම නව පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙකු සඳහාම. 405 00:20:48,915 --> 00:20:52,817 Mikayla ඇත්තටම ගත්තත් මෙය ඊළඟ මට්ටමට. 406 00:20:53,920 --> 00:20:56,287 ඇත්ත වශයෙන්. මේක පිටිපස්සේ හිටියේ Mikayla. 407 00:20:59,559 --> 00:21:01,525 මට විතරක් දෙන්න තව විනාඩි දහයක්, හරිද? 408 00:21:04,831 --> 00:21:06,297 මට එය තේරෙනවා. 409 00:21:07,033 --> 00:21:09,433 අපිට ටිකක් නිදාගන්න පුළුවන්. 410 00:21:15,775 --> 00:21:17,041 [ප්‍රීතිමත් හිප් හොප් සංගීතය] 411 00:21:17,043 --> 00:21:18,576 - ඔහ්! 412 00:21:18,578 --> 00:21:22,613 [හිප්-හොප් ධාවන පථය] 413 00:21:28,855 --> 00:21:30,521 භාවනාව? 414 00:21:30,523 --> 00:21:33,291 එය යතුරයි සැබෑ බුද්ධත්වයට. 415 00:21:34,427 --> 00:21:35,893 [සුසුම් හෙළයි] 416 00:21:38,598 --> 00:21:41,766 මම ඇත්තටම එයට කැමතියි ඔබ පිරිමි ළමයින් දැනුවත් කරන්නේ නම් 417 00:21:41,768 --> 00:21:43,734 ඔබේ ගමනේ. 418 00:21:43,736 --> 00:21:45,069 අපේ ගමන... 419 00:21:46,072 --> 00:21:47,705 ජාතිකයන්ට. 420 00:21:49,809 --> 00:21:52,376 ඔව්, මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක්. 421 00:21:55,014 --> 00:21:57,081 ඔවුන්ට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍යයි. 422 00:21:58,751 --> 00:22:00,618 අපට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍යයි. 423 00:22:05,024 --> 00:22:06,791 ඔයා මට ඔයාගේ අම්මව මතක් කරනවා. 424 00:22:06,793 --> 00:22:09,560 ඇය මට ලොකු දෙයක් දුන්නා sage පුහුණු උපදෙස් වරක්. 425 00:22:09,562 --> 00:22:11,662 මම තවමත් එය භාවිතා කරමි. 426 00:22:11,664 --> 00:22:15,399 "මක්නිසාද එය දීම තුළය අපට ලැබෙන බව." 427 00:22:20,873 --> 00:22:22,373 ඉදිරියට එන්න. 428 00:22:22,375 --> 00:22:23,741 [මෘදු සංගීතය] 429 00:22:32,385 --> 00:22:34,018 ඉතින් උන් හොඳ කොල්ලෝ. 430 00:22:34,020 --> 00:22:35,920 ඔවුන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති. 431 00:22:35,922 --> 00:22:37,588 ආඝාතය හොඳයි. 432 00:22:37,590 --> 00:22:38,923 ඔවුන් සවන් දෙනවා. 433 00:22:38,925 --> 00:22:40,691 එය නිකම්ම නොවේ තේරුම් ගැනීම 434 00:22:40,693 --> 00:22:42,893 මගේ අභිප්රේරණ ශිල්පීය ක්රම. 435 00:22:42,895 --> 00:22:46,797 ඉතින් මම හිතුවා... කූපර් ඔබේ අත චලනය කරන්න. 436 00:22:46,799 --> 00:22:48,666 මම... මොකක්ද? ඔහ්. 437 00:22:51,070 --> 00:22:53,070 ඉතින් මම හිතුවා, 438 00:22:53,071 --> 00:22:55,071 මම ඇත්තටම බලන්න කැමතියි කොහොමද කියලා ඔබ ප්‍රාන්තවල පුහුණු වන්න. 439 00:22:56,075 --> 00:22:57,908 [හඬින් විස්ල්] 440 00:22:57,910 --> 00:22:59,677 හැමෝම අහන්න. 441 00:23:03,850 --> 00:23:05,683 ක්ලෙයාර් වෙන්න යනවා අද ධාවන පුහුණුවීම්. 442 00:23:05,685 --> 00:23:07,051 [කෙඳිරිගාමින්] 443 00:23:07,053 --> 00:23:10,955 හොඳයි, ඔබ රන් දිනූ විට, ඔබට පුහුණු කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය. හරි? 444 00:23:10,957 --> 00:23:12,056 නමස්තේ. 445 00:23:13,092 --> 00:23:14,759 ඔව්, හරි. ම්... 446 00:23:15,728 --> 00:23:17,128 වට කිහිපයක් සමඟ ආරම්භ කරන්න. 447 00:23:18,064 --> 00:23:20,731 කොපමණ ප්රමාණයක් ද? කුමන ආඝාතයද? 448 00:23:23,102 --> 00:23:25,403 ඕන තරම් ඔබව සතුටු කරයි. 449 00:23:25,405 --> 00:23:27,505 සතුට හරිම වැදගත්. 450 00:23:27,507 --> 00:23:29,740 මිහිරි! මට බලු පැදල! 451 00:23:35,047 --> 00:23:37,114 ඔව්. ඒකත් එක්ක යන්න. 452 00:23:37,116 --> 00:23:39,016 සැබවින්ම ඵලදායී පරිචයක් සඳහා, 453 00:23:39,018 --> 00:23:41,452 ඔබ සොයා ගැනීමට පමණක් ඇත ඔබේ සුවපහසු කලාපය. 454 00:23:42,755 --> 00:23:44,822 අහ්, ඉතා හොඳයි, ක්ලෙයාර්. 455 00:23:46,092 --> 00:23:49,126 ඇයි උඩින් යන්නෙ නැත්තෙ යමක්... ප්‍රයෝජනවත්ද? 456 00:23:49,128 --> 00:23:51,562 ඔයාගේ ප්‍රසිද්ධ වගේ පෙරළීමේ තාක්ෂණය. 457 00:23:51,564 --> 00:23:53,964 හිතුවේ ඉගෙන ගන්න බෑ කියලා පිහිනන්නේ නැති කෙනෙක්ගෙන්. 458 00:23:54,801 --> 00:23:57,868 ඔයා දන්නවනේ, මම මුලින්ම ඔබ හමුවුණා, මම හිතුවා ... 459 00:23:57,870 --> 00:23:59,503 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 460 00:24:00,506 --> 00:24:03,541 මට වෙනස් හැඟීමක් තිබුණා, එච්චරයි. 461 00:24:08,581 --> 00:24:09,713 හරි. 462 00:24:09,715 --> 00:24:12,183 හොඳයි, හැමෝම, සාද කාලය අවසන්. 463 00:24:12,185 --> 00:24:14,018 අපි පටන් ගනිමු. 464 00:24:14,020 --> 00:24:17,154 [මෘදු ගාම්භීර සංගීතය] 465 00:24:20,526 --> 00:24:21,926 - ක්ලෙයාර්! 466 00:24:24,964 --> 00:24:27,097 ගැහැණු ළමයින්ට අවශ්ය වූයේ ... හේ, උතුම් සිවුර! 467 00:24:27,099 --> 00:24:28,566 ඒ ටෙරී ටවල්ලිං ද? 468 00:24:28,568 --> 00:24:29,879 මම ඊජිප්තු කපු වලට කැමතියි 469 00:24:29,880 --> 00:24:31,191 නමුත් ඔබ පරිස්සම් විය යුතුයි තහඩු සමඟ. 470 00:24:31,192 --> 00:24:32,503 ආච්චි කියනවා එයාලා ඔයාව අයින් කරනවා කියලා නූල් ගණන සමඟ 471 00:24:32,505 --> 00:24:33,771 ඔබ පරෙස්සම් නොවන්නේ නම්. 472 00:24:33,773 --> 00:24:35,806 හරි. ඔබට අවශ්ය කුමක්ද, ඇනබෙල්? 473 00:24:35,808 --> 00:24:37,741 ඔහ්, හරි. 474 00:24:37,743 --> 00:24:40,077 ගැහැණු ළමයින්ට සමාව ගැනීමට අවශ්ය විය ජල බැලූන් ගැන. 475 00:24:40,079 --> 00:24:41,579 -මිකායිලා අපිට ඒක කරන්න සැලැස්සුවා. 476 00:24:41,581 --> 00:24:43,981 අපි බාලයෝ ඒ වගේම ඇය ජ්‍යෙෂ්ඨයි, ඉතින්... 477 00:24:43,983 --> 00:24:45,115 අපි නපුරු නැහැ. 478 00:24:45,952 --> 00:24:47,585 ස්තුතියි. 479 00:24:48,688 --> 00:24:50,154 මම ඇයට කතා කරන්නම්. 480 00:24:53,092 --> 00:24:54,925 [ජෝන්ටි සංගීතය] 481 00:24:54,927 --> 00:24:57,194 -[මිනිසා] මාර්කෝ? -[කණ්ඩායම] පෝලෝ! 482 00:24:58,564 --> 00:25:00,865 -[මිනිසා] මාර්කෝ? -[කණ්ඩායම] පෝලෝ! 483 00:25:02,702 --> 00:25:04,735 -[මිනිසා] මාර්කෝ? -[කණ්ඩායම] පෝලෝ! 484 00:25:07,707 --> 00:25:10,741 හා... මොකක්ද මේ ඔවුන්ට උගන්වනවාද? 485 00:25:10,743 --> 00:25:12,743 - දිය යට ධ්වනි විද්‍යාව. - ආ. 486 00:25:12,745 --> 00:25:15,179 අවකාශීය හැඟීම සඳහා උපකාරී වේ පිහිනුම් මංතීරුවේ. 487 00:25:15,181 --> 00:25:17,047 ඔහ්... ඔව්. 488 00:25:17,049 --> 00:25:19,183 [ප්‍රීතිමත් සංගීතය දිගටම] 489 00:25:20,920 --> 00:25:22,286 -[මිනිසා] මාර්කෝ? -[කණ්ඩායම] පෝලෝ! 490 00:25:22,288 --> 00:25:23,554 - පෝලෝ. 491 00:25:23,556 --> 00:25:25,689 තාරා, තාරා... 492 00:25:25,691 --> 00:25:27,625 තාරා, තාරා 493 00:25:27,627 --> 00:25:30,861 තාරා, තාරා... 494 00:25:30,863 --> 00:25:32,029 පාත්තයා! 495 00:25:36,302 --> 00:25:38,836 ඇත්තටම මේ ඔයාගෙ හැටිද ප්‍රාන්තවල ප්‍රායෝගිකද? 496 00:25:38,838 --> 00:25:41,839 ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. කණ්ඩායම් ගොඩනැගීමට උපකාරී වේ. 497 00:25:41,841 --> 00:25:44,108 හ්ම්. ආහ්, හොඳයි. 498 00:25:46,612 --> 00:25:48,913 හේයි... පුහුණුකරු. 499 00:25:48,915 --> 00:25:50,314 ඔයාට කොහොම ද? 500 00:25:51,918 --> 00:25:53,784 මට නැවත මගේ නේවාසිකාගාරයට යා හැකිද? 501 00:25:53,786 --> 00:25:55,252 මට ඕනේ, ආ... 502 00:25:56,289 --> 00:25:58,322 ෂුවර්. 503 00:25:58,324 --> 00:26:00,024 අත් ඇසට උපකාර කරයි සම්බන්ධීකරණය. 504 00:26:00,026 --> 00:26:01,625 ඉන්න. ඇත්තටම? 505 00:26:01,627 --> 00:26:03,661 ඔහ්, ස්තූතියි පුහුණුකරු. 506 00:26:03,663 --> 00:26:04,795 හරි! 507 00:26:07,633 --> 00:26:10,000 [මිනිසා] පාත්තයා! 508 00:26:10,002 --> 00:26:13,604 ♪ අපි කම්මැලියි සදහටම එකට ♪ 509 00:26:21,881 --> 00:26:24,081 කිසිම වෙලාවක මෙතනින් පිට වෙන්න. 510 00:26:26,118 --> 00:26:28,052 ඔබ අවදි වන්නේ පමණක්ද? 511 00:26:28,054 --> 00:26:29,853 උදෑසන ආහාරය අධික ලෙස ශ්රේණිගත කර ඇත. 512 00:26:29,855 --> 00:26:32,156 ඒ දිවා ආහාරයයි. 513 00:26:32,158 --> 00:26:33,991 අනේ ඇත්තද මචන්? 514 00:26:34,994 --> 00:26:37,328 මම ඇත්තටම බලාගෙන හිටියා අර tater tots වලට. 515 00:26:40,166 --> 00:26:43,801 රීති අංක හය, "ඔබම පසුව ගන්න." 516 00:26:43,803 --> 00:26:47,037 රීති අංක 13, "මගේ පැත්ත කාමරය මගේ ව්‍යාපාරයයි." 517 00:26:47,039 --> 00:26:49,089 ව්යතිරේකයක් තිබිය යුතුය 518 00:26:49,090 --> 00:26:51,140 ඔබේ අවුල ආරම්භ වන විට අපේ කාමරයට දෝෂ ආකර්ෂණය කර ගැනීම. 519 00:26:51,143 --> 00:26:53,143 එකඟ නොවීමට එකඟයි. 520 00:26:53,145 --> 00:26:54,912 [කෙඳිරිගාමින්] 521 00:27:01,754 --> 00:27:03,421 G'day! 522 00:27:03,422 --> 00:27:05,089 [ක්ලෙයාර්ගේ පියා] හොඳයි, යමෙකු වඩා හොඳ මනෝභාවයකින් සිටී. 523 00:27:05,091 --> 00:27:06,957 මම උත්සාහ කළා ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට. 524 00:27:08,260 --> 00:27:10,227 ඔව්, මම පුහුණුවීම්වල යෙදී සිටිමි. 525 00:27:10,229 --> 00:27:11,829 හරි. 526 00:27:11,831 --> 00:27:14,164 තවමත් ගෙදර දුක දැනෙනවාද? 527 00:27:14,166 --> 00:27:17,935 නෑ, මට ඒක එළියට දාන්න පුළුවන්. ඒක හොඳයි. 528 00:27:17,937 --> 00:27:21,872 හොඳයි, නිර්මාණය කර ඇති දේ ආකල්පයේ මාරුව? 529 00:27:23,943 --> 00:27:27,277 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මම එය තේරුම් ගත්තා මට කිසිවක් නොකර වාඩි වී සිටිය හැකි විය 530 00:27:27,279 --> 00:27:30,781 මෙම තටාකයේ ඉතා පහසුවෙන් ගෙදර එකා වගේ. 531 00:27:30,783 --> 00:27:32,349 [ක්ලෙයාර්ගේ පියා] ක්ලෙයාර්! 532 00:27:32,351 --> 00:27:35,853 ඒ ගැන කතා කරන විට, මම ලබා ගත යුතුයි මගේ විවේකාගාරයේ පුටුවට. බායි, තාත්තා. 533 00:27:36,789 --> 00:27:38,956 [බෝධි] හ්ම්. 534 00:27:38,958 --> 00:27:42,159 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම පාඩම් කළා. 535 00:27:42,161 --> 00:27:44,128 බලන්න, තාත්තේ, මම දැනටමත් පුහුණු වීමට ප්‍රමාදයි, හරි. 536 00:27:44,130 --> 00:27:45,963 අපි මේ ගැන පසුව සාකච්ඡා කරමු. 537 00:27:46,832 --> 00:27:48,432 [උතුම් සංගීතය] 538 00:27:48,434 --> 00:27:51,301 [සිනා] 539 00:27:56,942 --> 00:27:58,809 [මිනිසා] ඔහ්! හේයි! 540 00:27:58,811 --> 00:28:01,311 [විසිරීම, සිනහව] 541 00:28:04,383 --> 00:28:06,050 [කාන්තාව සිනාසෙයි] 542 00:28:08,988 --> 00:28:10,954 -[ක්ලෙයාර්] නිහඬ කාලය. -[බෝධි] නිහඬ කාලය. 543 00:28:10,956 --> 00:28:13,190 [මිනිසා] එන්න, එන්න, එන්න, එන්න! 544 00:28:13,192 --> 00:28:15,893 අපි කතා කරන්න ඕන. 545 00:28:15,895 --> 00:28:17,361 මොකද කරන්නේ මගේ කාර්යාලයේ? 546 00:28:17,363 --> 00:28:20,397 ඔබ ඇත්තටම කළ යුතුයි හමුවීමක් කරන්න. 547 00:28:20,399 --> 00:28:21,932 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 548 00:28:23,703 --> 00:28:27,104 මම දන්නවා ඒක මොන වගේද කියලා නමුත් ක්ලෙයාර් සියල්ල පැහැදිලි කළාය. 549 00:28:27,106 --> 00:28:29,473 අපි අපේ ක්‍රීඩාවට ආදරය කළ යුතුයි, 550 00:28:29,475 --> 00:28:33,277 පිහිනීමට ආදරෙයි, එය හොඳම වීමට. 551 00:28:33,279 --> 00:28:36,346 ක්ලෙයාර් අපට මතක් කරනවා තටාකයට ආදරය කිරීමට. 552 00:28:37,249 --> 00:28:39,349 එසේ ද? 553 00:28:39,351 --> 00:28:42,386 තබා ගැනීම වැදගත්ය ආශාව ජීවමාන. 554 00:28:42,388 --> 00:28:44,421 ක්ලෙයාර්, ඔයාට ඇහෙනවා මට දැන් කියන්න තියෙන දේ 555 00:28:44,423 --> 00:28:46,957 හෝ පෞද්ගලිකව - එය ඔබට භාරයි. 556 00:28:48,294 --> 00:28:50,928 එයා හැමදාම මෙහෙමද? 557 00:28:50,930 --> 00:28:52,396 රඳා පවතී. 558 00:28:58,471 --> 00:29:00,270 මම හිතන්නේ කුඩය එකම දෙය නොවේ 559 00:29:00,272 --> 00:29:02,172 අද සෙවණ හෙළනවා නේද? 560 00:29:10,082 --> 00:29:12,750 - ඔයා අපිව නරක් කරනවා. - ඒක විවාදාත්මකයි. 561 00:29:12,752 --> 00:29:14,384 නැත, එය නොවේ. 562 00:29:14,386 --> 00:29:16,820 ක්ලෙයාර්, අපේ සාමාන්‍ය මීටර් 100 නිදහස් විලාසිතාවේ කාලය වැඩි වී ඇත 563 00:29:16,822 --> 00:29:18,756 ඔබ මෙහි පැමිණි දා සිට. 564 00:29:18,758 --> 00:29:21,892 -හරි. - මම මගේ කණ්ඩායම ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. හරි? 565 00:29:21,894 --> 00:29:23,761 අපි නිකන් හිටියා පොඩි විනෝදයක්. 566 00:29:23,763 --> 00:29:25,796 හොඳයි. 567 00:29:25,798 --> 00:29:29,233 ක්ලෙයාර්, ඔයා ඉස්සර එහෙම කෙනෙක් ලෝකයේ හොඳම පිහිනුම්කරුවන්. 568 00:29:29,235 --> 00:29:31,368 මේ වගේ ආතල් ගත්තද ඔබ පුහුණු කරන විට? 569 00:29:32,238 --> 00:29:33,871 ඇත්තටම පුහුණු වෙනවා. 570 00:29:34,940 --> 00:29:36,940 මම මගේ කණ්ඩායම දන්නවා. 571 00:29:36,942 --> 00:29:38,509 ඔවුන් දැන් විනෝදයෙන් සිටිනවා විය හැක 572 00:29:38,511 --> 00:29:40,277 නමුත් ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ නම් තරඟ කිරීමට පෙනී සිටින්න, 573 00:29:40,279 --> 00:29:42,813 ඔවුන් යන්නේ ඊළඟ දවසේ තමන්ටම වෛර කරනවා. 574 00:29:43,983 --> 00:29:46,917 කඳවුරක් තියෙනවා නම් ලබන අවුරුද්දේ අපි දිනන්න ඕනේ 575 00:29:46,919 --> 00:29:48,986 සහ එයින් අදහස් වන්නේ හොඳම හොඳම දේ පරාජය කිරීම. 576 00:29:51,157 --> 00:29:52,556 ඔව්. 577 00:29:53,793 --> 00:29:55,859 බලන්න... 578 00:29:55,861 --> 00:29:59,396 ඔබට අවශ්ය නැති නම් මෙතන ඉන්න එහෙනම්... 579 00:29:59,398 --> 00:30:01,398 ඔබ බොහෝ විට යා යුතුය. 580 00:30:03,903 --> 00:30:07,137 ඔයාට මාව මෙතනට ඕන නෑ එක්කෝ ඉතින් මම බෝධිට කතා කරන්නම්. 581 00:30:08,007 --> 00:30:09,807 එය හොඳයි. 582 00:30:10,843 --> 00:30:13,443 ඔබව කුලියට ගැනීම පමණයි... 583 00:30:13,445 --> 00:30:16,213 බෝධියේ තවත් එකක් පිස්සු අදහස්. 584 00:30:18,083 --> 00:30:20,284 ඔයා හිතන්නේ නැහැ මට ඒක තියෙනවා කියලා පිරිමි ළමයින් පුහුණු කිරීමට රැගෙන යනවාද? 585 00:30:21,420 --> 00:30:22,920 ඒක නෙවෙයි... 586 00:30:22,922 --> 00:30:24,588 නැහැ, ඔයාලා එහෙම කළේ නැහැ මට අවස්ථාවක් දෙන්න. 587 00:30:24,590 --> 00:30:26,223 ඉතින් ඔබට පුහුණු කිරීමට අවශ්‍යද? 588 00:30:27,059 --> 00:30:28,892 ඔයාට ඒක තේරුණා. 589 00:30:31,864 --> 00:30:37,968 [ප්‍රීතිමත් ජවසම්පන්න සංගීතය] 590 00:30:48,013 --> 00:30:50,180 බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි. 591 00:30:50,182 --> 00:30:52,482 නමුත් අපි ඇතුල් විය යුතුයි දෙවන අදියර වෙත. 592 00:30:52,484 --> 00:30:53,851 මම මේ ශක්තියට ආදරෙයි. 593 00:30:54,954 --> 00:30:56,854 හරි. ඉතින් මෙන්න මේකයි මම කල්පනා කරනවා. 594 00:30:56,856 --> 00:30:58,989 මට බලාගන්න පුළුවන් එදිනෙදා පුහුණු කිරීම 595 00:30:58,991 --> 00:31:01,425 ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ නම් වැදගත් වැඩක් - 596 00:31:01,427 --> 00:31:05,128 ජයග්‍රහණය දෘශ්‍යමාන කිරීම සහ සම්පූර්ණ ආහාර ගැනීම නාලිකා. 597 00:31:05,130 --> 00:31:07,297 ජයග්රහණය දෘශ්යමාන කිරීම, සමස්ථ ආහාර ගැනීම මෙහෙයවීම. 598 00:31:07,299 --> 00:31:09,166 ටික්, ටික්. 599 00:31:09,168 --> 00:31:10,601 ඔව් සහ ඒ, එය විශිෂ්ට ආරම්භයකි. 600 00:31:10,603 --> 00:31:11,969 නමුත් අපි යනවා නම් 601 00:31:11,971 --> 00:31:14,504 මේ තරම් ලොකු දෙයක් වෙයි පැවැත්මට, 602 00:31:14,506 --> 00:31:16,473 අපට 24/7 අවධානය අවශ්‍යයි. 603 00:31:16,475 --> 00:31:22,246 ඔව්, අපි කරන්නේ, 365, හෝ 366 අධික අවුරුද්දක, නමුත් 365. 604 00:31:22,248 --> 00:31:23,513 ඔව් ඉතින් ඔයාට නිකන් ඉන්න පුළුවන් 605 00:31:23,515 --> 00:31:26,450 ධනාත්මක ශක්තිය මෙහෙයවීම භාවනාව තුළින් 606 00:31:26,452 --> 00:31:28,952 සහ නැවුම් නිෂ්පාදන වර්ධනය කිරීම කණ්ඩායම සඳහා. 607 00:31:28,954 --> 00:31:30,287 කළා. 608 00:31:30,289 --> 00:31:32,489 එය නැවුම් වනු ඇත. එය නැවුම් වඩා නැවුම් වනු ඇත. 609 00:31:32,491 --> 00:31:34,057 - මම ඒකට කැමතියි. - එය ඉතා නැවුම් වනු ඇත 610 00:31:34,059 --> 00:31:35,926 එය බව ඔබ දන්නේවත් නැත නැවුම්. 611 00:31:35,928 --> 00:31:37,160 ඒක වෙයි... ෂ්. 612 00:31:37,162 --> 00:31:39,062 ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. 613 00:31:42,368 --> 00:31:44,301 ඔව්! 614 00:31:44,303 --> 00:31:45,669 බලන්න. 615 00:31:46,505 --> 00:31:50,107 [උතුම් සංගීතය] 616 00:32:02,221 --> 00:32:04,187 [ඇනබෙල් හුස්ම හෙළයි] 617 00:32:08,127 --> 00:32:10,160 ඔහ්, මම කොහොමද කළේ? 618 00:32:10,162 --> 00:32:13,163 මම මගේ කාලය පරාජය කළා, මම එය දන්නවා. 619 00:32:13,165 --> 00:32:14,531 හහ්? 620 00:32:14,533 --> 00:32:17,200 ඔහ්... ම්ම්... මම ඔයාට වෙලාව දුන්නේ නැහැ. 621 00:32:18,537 --> 00:32:20,203 ඔහ්. 622 00:32:21,473 --> 00:32:24,141 ඒකට කමක් නැහැ. මම නිකමට... 623 00:32:26,045 --> 00:32:28,578 මගේ මුළු ශක්තියම කැඳවන්න නැවත එය කරන්න. 624 00:32:30,349 --> 00:32:32,149 සමාවෙන්න, මම... 625 00:32:32,151 --> 00:32:34,084 මගේ හිතේ ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 626 00:32:35,487 --> 00:32:37,287 ක්ලෙයාර්? 627 00:32:37,289 --> 00:32:38,722 ඔව්, ඇයත්. 628 00:32:41,293 --> 00:32:44,528 ඔහ්, ඒ එල්සා චැං නේද? 629 00:32:44,530 --> 00:32:48,665 ඔයා විශ්වාස කරනවද මම පැරදුනා කියලා ඇය තත්පරයෙන් දහයෙන් එකකින්, 630 00:32:48,667 --> 00:32:50,600 වෙනම වාර තුනක්? 631 00:32:52,004 --> 00:32:55,505 ඇය Tonya Harding වගේ යොවුන් වියේ පිහිනීම. 632 00:32:57,343 --> 00:33:00,444 මට සැබෑ අවධානය අවශ්‍යයි මෙම හමුවීම සඳහා... 633 00:33:00,446 --> 00:33:02,446 සහ ක්ලෙයාර් සමඟ කාමර ගත කිරීම උදව් කරන්නේ නැහැ. 634 00:33:04,450 --> 00:33:06,550 හොඳයි... 635 00:33:06,552 --> 00:33:08,685 ඔබ උත්සාහ කර තිබේද? ඇයට හොඳද? 636 00:33:10,222 --> 00:33:13,323 ඔයා දන්නවද මගේ ආච්චි නිතරම කියනවා, 637 00:33:13,325 --> 00:33:16,293 "තවත් කෝලා අල්ලා ගන්න දැලකට වඩා යුකැලිප්ටස්." 638 00:33:17,563 --> 00:33:19,663 අපට ඇයව නිවසක තැබීමට සිදු විය. 639 00:33:19,665 --> 00:33:22,699 නමුත් ඔබ දන්නවා, ඔබට එය ලැබෙනවා, ඔව්. [අමුතු ලෙස සිනාසෙයි] 640 00:33:25,738 --> 00:33:28,271 ඔබේ කණ්ඩායමේ පිහිනුම් ඇඳුම කොහෙද? 641 00:33:28,273 --> 00:33:30,774 -[සුසුම් හෙළයි] යන්න! - සමාවෙන්න. 642 00:33:30,776 --> 00:33:32,376 [උතුම් පොප් සංගීතය] 643 00:33:32,378 --> 00:33:34,862 යන්න! 644 00:33:34,863 --> 00:33:37,347 ♪ සමහර විට ඔබට සිදු වේ එය ඔබේ පද්ධතියෙන් ඉවත් කරන්න ♪ 645 00:33:37,349 --> 00:33:40,083 ♪ සමහර විට ඔබට සිදු වේ එය ඔබේ හිසෙන් ඉවත් කරන්න ♪ 646 00:33:40,085 --> 00:33:43,253 ♪ ඔබ සංගීතය වාදනය කර ඇත ඝෝෂාකාරී සහ ඝෝෂාකාරී ♪ 647 00:33:43,255 --> 00:33:46,156 ♪ එය පහළට ගෙන නොයන්න ඒ වෙනුවට එය ඔසවන්න ♪ 648 00:33:46,158 --> 00:33:49,126 ♪ හැමෝම වමට ♪ 649 00:33:49,128 --> 00:33:52,129 ♪ හැමෝම දකුණට ♪ 650 00:33:52,131 --> 00:33:55,265 ♪ නටන්න නටන්න ♪ 651 00:33:55,267 --> 00:33:57,134 ♪ නටන්න... ♪ 652 00:33:57,136 --> 00:33:58,735 එය ඊට වඩා සමාන ය. 653 00:33:58,737 --> 00:34:01,338 ♪ එය නටන්න නටන්න නටන්න ♪ 654 00:34:01,340 --> 00:34:03,040 ♪ නටන්න නටන්න... ♪ 655 00:34:04,410 --> 00:34:06,443 ඔයාට මාව බලන්න ඕන උනා, මැඩම්, සර්. 656 00:34:06,445 --> 00:34:08,111 මම ඔබව ප්‍රවර්ධනය කරනවා... 657 00:34:09,181 --> 00:34:10,647 සීමාවාසික සිට ... 658 00:34:11,483 --> 00:34:13,216 සහකාර වෙත. 659 00:34:13,218 --> 00:34:15,118 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. මම නිකම්... 660 00:34:15,120 --> 00:34:16,586 ගොඩක් අය මට උදව් කරලා තියෙනවා මෙම ස්ථානයට යන්න 661 00:34:16,588 --> 00:34:18,588 - සහ මම කැමතියි ... - මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න. 662 00:34:18,590 --> 00:34:21,258 හරි. එන්න, ඔබට මෙය කළ හැකිය, ඇනබෙල්! 663 00:34:21,260 --> 00:34:23,093 [මිලිටරි පාගමන බෙර] 664 00:34:23,095 --> 00:34:25,195 ඔයා පරක්කුයි. 665 00:34:25,197 --> 00:34:27,164 - මම හිතුවා -- -[බ්ලාස්ට් විස්ල්] 666 00:34:27,166 --> 00:34:28,365 වැටෙන්න! 667 00:34:34,406 --> 00:34:36,173 එය මගේ වෙත ගෙනැවිත් ඇත අවධානය 668 00:34:36,175 --> 00:34:38,308 පුහුණුව ඉතා පහසු වී ඇති බව. 669 00:34:38,310 --> 00:34:39,576 මම හිතුවේ අපි අඩු වෙනවා කියලා. 670 00:34:41,480 --> 00:34:43,547 ඔව්, එය පරීක්ෂණයක් විය. 671 00:34:43,549 --> 00:34:46,483 මට ඔයාගෙන් කවුරුහරි ඉන්නවද බලන්න ඕන ඇත්ත වශයෙන්ම පුහුණු කිරීමට අවශ්ය විය. 672 00:34:46,485 --> 00:34:48,618 මාර්ගය වන විට ඔබ සියල්ල අසාර්ථක විය. 673 00:34:51,090 --> 00:34:52,823 ඉතින් මෙතැන් සිට මම එසේ වනු ඇත ඔබව පුහුණු කරනවා 674 00:34:52,825 --> 00:34:54,424 ඔබ කැමති වුවත් නැතත්. 675 00:34:54,426 --> 00:34:56,760 මම ඔයාව හරවන්නම් යකඩ පිහිනන්නන් බවට. 676 00:34:58,597 --> 00:35:01,331 නමුත් යකඩ ගිලෙන්නේ නැද්ද? [සිනාසෙයි] 677 00:35:02,267 --> 00:35:07,737 [බොරු හිනාව] හරි, අපිට ජෝකර් කෙනෙක් ඉන්නවා නේද? 678 00:35:07,739 --> 00:35:10,874 වතුරට බැස පිහිනන්න නවතින්න කියනකම් සමනලයා. 679 00:35:10,876 --> 00:35:12,442 ඇය ඇත්තටමද? [පුපුරු විස්ල්] 680 00:35:12,444 --> 00:35:13,810 හරි, හරි, හරි. 681 00:35:13,812 --> 00:35:16,546 ඔබ ඉතිරි අය ගැන, ඔහු හා එක්වන්න. 682 00:35:16,548 --> 00:35:19,349 ඔබගෙන් කෙනෙකු ප්‍රමාද වුවහොත්, හැමෝම පරක්කුයි. 683 00:35:19,351 --> 00:35:22,419 [නොසන්සුන්ව] ආ... පුහුණුකරු බෝධි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 684 00:35:22,421 --> 00:35:23,820 මෙතැන් සිට... 685 00:35:23,822 --> 00:35:25,822 මම එකම පුහුණුකරු. 686 00:35:26,692 --> 00:35:27,891 [ක්ලෙයාර්] අපි යමු! 687 00:35:27,893 --> 00:35:29,793 [උසස් කරන රොක් සංගීතය] 688 00:35:30,796 --> 00:35:32,362 එන්න, කැප්ටන්! 689 00:35:36,668 --> 00:35:38,902 ඒක තමයි. චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 690 00:35:38,904 --> 00:35:41,905 ♪ මට පමණක් ලැබෙන වේදනාව දැනෙන්න ♪ 691 00:35:41,907 --> 00:35:45,208 ♪ රතු උණුසුම් ලේ ධාවනය මගේ නහර හරහා... ♪ 692 00:35:45,210 --> 00:35:46,543 සමනලයා! අපි යමු! 693 00:35:46,545 --> 00:35:48,195 ♪ සුළි කුණාටුව ♪ 694 00:35:48,196 --> 00:35:49,846 ♪ මනස තියුණු දැලි පිහියක් වගේ ♪ 695 00:35:49,848 --> 00:35:52,482 ♪ මම පිළිමළුන් පිටුදැකීමේ ක්‍රීඩකයෙක් Knockout ♪ 696 00:35:52,484 --> 00:35:53,884 ♪ කිසිම සැකයක් නෑ... ♪ 697 00:35:53,886 --> 00:35:55,218 [ක්ලෙයාර්] එය ගන්න! 698 00:35:55,220 --> 00:35:57,187 ♪ මම ශූරයෙක්! ♪ 699 00:35:58,924 --> 00:36:01,658 ඒක... ප්‍රමාණවත් තරම්. 700 00:36:02,594 --> 00:36:04,161 ගෙදර ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න. 701 00:36:04,163 --> 00:36:07,164 මම අද ඔබව හමුවෙමු පැය දෙකයි. තුනක් නොවේ. 702 00:36:07,166 --> 00:36:08,365 [මිනිසා රහසින්] ඇත්තද? 703 00:36:08,367 --> 00:36:10,800 ඔබ දිනන්නේ මෙහෙමයි ශූරතා. 704 00:36:11,670 --> 00:36:13,170 කාට හරි ඒ ගැන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද? 705 00:36:18,644 --> 00:36:20,461 කටකතාවක් තියෙනවා, 706 00:36:20,462 --> 00:36:22,279 එල්සා චැං අලුත් ය Emu Milk සඳහා ප්‍රකාශක. 707 00:36:22,281 --> 00:36:24,748 ඔහ්, එහෙම නෑ එය අපට ඉතා හොඳයි. 708 00:36:24,750 --> 00:36:28,185 ඔව්, හොඳයි, අනුමාන වශයෙන් ඇය ඇගේ ජීවිතයේ හොඳම ස්වරූපයෙන්. 709 00:36:28,954 --> 00:36:31,204 අතිවිශිෂ්ට. 710 00:36:31,205 --> 00:36:33,455 මෙන්න මම කරදර වෙනවා අර American slob ගැන. 711 00:36:34,593 --> 00:36:36,459 ක්ලෙයාර් කවදාවත් නැහැ කලින් ඕස්ට්‍රේලියාවට. 712 00:36:36,461 --> 00:36:38,228 සමහර විට එය සංස්කෘතික කම්පනය විය හැකිය. 713 00:36:38,230 --> 00:36:42,232 ඔව්, අපි රිය පැදවීම දෙස බලා සිටිමු වම් ඉතා කම්පන සහගත විය යුතුය! 714 00:36:42,234 --> 00:36:43,366 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 715 00:36:44,703 --> 00:36:47,204 [කුතුහලය දනවන සංගීතය] 716 00:36:53,312 --> 00:36:56,246 මම හිතුවා ඔයා කිව්වා ඒක පේනවා කියලා හරියට 'Hoarders' කථාංගයක් වගේ. 717 00:36:59,718 --> 00:37:01,518 ඇය පවා අතුගා දැමුවාය. 718 00:37:03,755 --> 00:37:05,789 සමහරවිට ඔයා වෙන්න ඇති ඇය ගැන වැරදියි. 719 00:37:05,791 --> 00:37:07,424 [ඉලෙක්ට්‍රොනික හිප-හොප් සංගීතය] 720 00:37:08,660 --> 00:37:09,759 ♪ එය සොලවන්න ♪ 721 00:37:12,231 --> 00:37:13,763 ♪ එය සොලවන්න ♪ 722 00:37:13,765 --> 00:37:16,866 [ක්ලෙයාර්] අපි යමු. චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 723 00:37:16,868 --> 00:37:19,869 ♪ වැඩ කරන්න, කෙල්ල එය සොලවන්න ♪ 724 00:37:19,871 --> 00:37:21,438 ♪ එය සොලවන්න ♪ 725 00:37:21,440 --> 00:37:23,974 [ක්ලෙයාර්] වේගවත්! ඉක්මනින්! අපි යමු! චලනය කරන්න! 726 00:37:25,244 --> 00:37:26,977 ඒ ලස්සන මුහුණු මාරු කරන්න! 727 00:37:26,979 --> 00:37:28,878 එන්න, ලියම්. ඉක්මනින්. 728 00:37:28,880 --> 00:37:30,981 [පිරිමි ළමයින් හුස්ම ගන්නවා, කලිසම්] 729 00:37:33,986 --> 00:37:35,652 ♪ එය ගෙන යන්න, පනින්න ♪ 730 00:37:35,654 --> 00:37:37,520 ♪ එය කරන්න, උණුසුම්... ♪ 731 00:37:38,657 --> 00:37:39,956 [විස්ල් පිඹිනවා] 732 00:37:39,958 --> 00:37:41,391 ♪ ඔබට ලැබුණු දේ මට පෙන්වන්න... ♪ 733 00:37:41,393 --> 00:37:44,361 ඔබට පුහුණු කිරීමට අවශ්‍ය විය, ලියම්? ඔයාට ඒක තේරුණා. 734 00:37:44,363 --> 00:37:45,662 ♪ එය සොලවන්න ♪ 735 00:37:45,664 --> 00:37:49,366 ♪ B-b-b-b-b-b-b Bounce, bounce, bounce ♪ 736 00:37:49,368 --> 00:37:51,768 [නොපැහැදිලි මැසිවිලි නැඟීම] 737 00:37:57,409 --> 00:37:59,876 ජෝර්ගන්සන්, විනාඩි පහකට කලින් විනාඩි දහයක් ප්‍රමාදයි. 738 00:37:59,878 --> 00:38:01,678 ඒ කිලෝමීටර් දෙකයි. 739 00:38:01,680 --> 00:38:03,013 [ලියම්] තාත්තා, බරපතල ලෙස, 740 00:38:03,015 --> 00:38:04,714 මට තවමත් ඉහළ ලකුණු තිබේ. 741 00:38:06,852 --> 00:38:08,518 ඔහ්, ඔබට එය අදහස් කළ නොහැකිද? 742 00:38:14,426 --> 00:38:16,993 හේයි, මට පරක්කු වුනා නම් සමාවෙන්න. ඔයාට පුළුවන් ඒක අපේ දඬුවම් ලැප් එකට එකතු කරන්න. 743 00:38:16,995 --> 00:38:19,296 ඔයාට හරි ද? 744 00:38:19,298 --> 00:38:21,731 ඔව්, කලබල වෙන්න එපා. මම පුහුණු වීමට සූදානම්. 745 00:38:23,835 --> 00:38:26,069 [තට්ටු කිරීම] 746 00:38:29,441 --> 00:38:30,607 ඔබ කළ යුතුද? 747 00:38:30,609 --> 00:38:32,609 ඔහ්... 748 00:38:32,611 --> 00:38:34,444 සමාවෙන්න. 749 00:38:41,620 --> 00:38:44,354 ඔබ දන්නවා, ඔබ හරියටම නොවේ එක්කෝ ලිට්ල් මිස් සයිලන්ස්. 750 00:38:44,356 --> 00:38:49,492 මම මගේ රසික තැපෑලට ප්‍රතිචාර දක්වමි. ඔබට රසිකයන් සිටි කාලය මතකද? 751 00:38:49,494 --> 00:38:53,096 ක්ලෙයාර් හමුදාව පවා ක්ෂය විය Mikayla Not-Many පරාජය කළ හැකිය. 752 00:38:53,098 --> 00:38:55,598 ඒ වගේම මට තවම රසිකයෝ ඕන තරම් ඉන්නවා! 753 00:38:55,600 --> 00:38:57,701 කෙසේ වෙතත් ගොළුබෙල්ලන් තැපැල් යවන්නේ කවුද? 754 00:38:57,703 --> 00:38:59,803 අගය කරන මිනිස්සු පෑන 755 00:38:59,805 --> 00:39:01,538 සහ ලිපියක සමීප බව. 756 00:39:01,540 --> 00:39:02,872 ඉතින්... 757 00:39:02,874 --> 00:39:04,074 සිරකරුවන්? 758 00:39:04,076 --> 00:39:06,943 මගේ සමහර රසිකයෝ වැරදි කරලා තියෙනවා. 759 00:39:06,945 --> 00:39:08,545 අපි හැමෝම නේද? 760 00:39:11,049 --> 00:39:12,882 [එලාම් සයිරන්] 761 00:39:17,622 --> 00:39:20,757 ඔබට වැටහෙනවා එය සැප්තැම්බර්, හරිද? 762 00:39:20,759 --> 00:39:22,959 ඔවුන්ගේ අලුත් අවුරුද්ද තබා ගන්නේ කවුද? යෝජනාව? 763 00:39:22,961 --> 00:39:24,494 [Mikayla] ශූරයන්. 764 00:39:30,736 --> 00:39:32,435 [අධික හුස්ම ගැනීම] 765 00:39:33,572 --> 00:39:36,573 [කෙඳිරිගාමින්] මට වචනාර්ථයෙන් කිසිවක් චලනය කළ නොහැක. 766 00:39:37,576 --> 00:39:40,844 මම කවදාවත් ඉන්නේ නැහැ අද රෑ Twitch stream. 767 00:39:40,846 --> 00:39:44,414 කෝප්... අපේ ආඝාත අනුපාතය දියුණු වෙමින් පවතී. 768 00:39:45,050 --> 00:39:48,385 මචන් අපිට නඩත්තු කරන්න පුලුවන් නම් සහ මෙම වේගය තබා ගන්න, 769 00:39:48,387 --> 00:39:50,120 එවිට අපට හැකි විය යුතුය මීටර් 100 ලබා ගැනීමට 770 00:39:50,122 --> 00:39:52,856 තත්පර 50 ට අඩුවෙන්. 771 00:39:52,857 --> 00:39:55,591 මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ මෙහෙම කියයි කියලා.. නමුත් මට පුහුණුකරු බෝධි නැතුව පාලුයි. 772 00:39:55,594 --> 00:39:57,127 හොඳයි, මම පිළිගන්නම් ... 773 00:39:58,163 --> 00:40:00,697 ක්ලෙයාර් ටිකක් සැරයි. 774 00:40:00,699 --> 00:40:02,766 [නොසන්සුන් සිනහව] 775 00:40:02,768 --> 00:40:04,167 ටිකක්? 776 00:40:05,470 --> 00:40:06,836 ඇය යක්ෂණියක්. 777 00:40:06,838 --> 00:40:09,172 පොඩි විසිල් එකක් එක්ක! 778 00:40:09,174 --> 00:40:11,775 [ඇනබෙල්] ශූරයන් දෙදෙනෙක් බෙල්ල සහ බෙල්ල, 779 00:40:11,777 --> 00:40:13,877 දෙදෙනාම අත්හැරීම ප්‍රතික්ෂේප කරති, අත් වෙහෙසකර, 780 00:40:13,879 --> 00:40:16,746 ඇහි බැම දහඩිය, නමුත් තවමත්, ඔවුන් තවමත් එය ලබා ගත්තා. 781 00:40:16,748 --> 00:40:18,181 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ කෑගැසීම්] 782 00:40:18,183 --> 00:40:19,949 තාම ලැබුනා. 783 00:40:19,951 --> 00:40:22,952 ඔව්. ඔව්. ඔව්. 784 00:40:22,954 --> 00:40:24,187 [දුරකථන නාද වේ] 785 00:40:24,189 --> 00:40:25,789 [ක්ලෙයාර්] හායි, තාත්තා. 786 00:40:25,791 --> 00:40:27,657 ඉතින්, ඔබ මිතුරන් ඇති කර ගන්නවාද? 787 00:40:27,659 --> 00:40:29,192 මම ජයග්‍රාහකයන් හදනවා. 788 00:40:29,194 --> 00:40:31,961 හරි එහෙනම් ඔයා පුහුණු කරනවා. 789 00:40:31,963 --> 00:40:34,130 ඔව්, මම ඔවුන්ට පහර දෙනවා හැඩයට. 790 00:40:34,132 --> 00:40:35,932 ඒක හොඳයි. 791 00:40:35,933 --> 00:40:37,733 අහන්න, ඔබ පරිස්සම් වන්න ඔයා වැඩිය මහන්සි වෙන්න එපා 792 00:40:37,736 --> 00:40:40,837 ඔබ දන්නවා, පුහුණු කිරීම නිකම්ම නොවේ ශාරීරික ව්යායාම ගැන. 793 00:40:40,839 --> 00:40:42,939 බලන්න, ඔබට අවශ්ය නැහැ ඒවා බිමට දුවන්න. 794 00:40:42,941 --> 00:40:44,441 ඒවා බිමට ගෙන යන්න. තේරුම් ගත්තා ද. 795 00:40:44,443 --> 00:40:45,775 - ඔව්, මම කිව්වේ ඒක නෙවෙයි. - බායි, තාත්තා. 796 00:40:45,777 --> 00:40:46,876 මම කිව්වා-- 797 00:40:51,483 --> 00:40:54,184 සුභ පැතුම්. ඔබ බේරුණා. 798 00:40:54,186 --> 00:40:55,985 අද රෑ 9ට හමුවෙමු 799 00:40:55,987 --> 00:40:57,954 අපගේ පළමු වටය සඳහා රාත්රී සැසි. 800 00:40:57,956 --> 00:40:59,789 ඔයා බරපතලද? 801 00:40:59,791 --> 00:41:02,192 මම කියන්නේ අපි වෙනුවෙන් විතරයි, අපිට ඇති. 802 00:41:02,194 --> 00:41:03,827 අපි අඩු විය යුතුයි. 803 00:41:03,828 --> 00:41:05,461 අපි සූදානම් විය යුතුයි ශූරතාව සඳහා. 804 00:41:05,464 --> 00:41:06,529 - කූපර්. -කුමක් ද? 805 00:41:06,531 --> 00:41:08,932 මම කතා කරන්නේ කණ්ඩායම මෙවර. 806 00:41:08,934 --> 00:41:12,001 මට කණගාටුයි, නමුත් අපි එසේ නොවේ තවදුරටත් පුහුණු. 807 00:41:12,003 --> 00:41:14,971 ඔව්, මම මේක කළා හරියටම වැඩසටහන ම 808 00:41:14,973 --> 00:41:16,639 එය මාව වඩා හොඳ පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක් කළා. 809 00:41:16,641 --> 00:41:20,243 එහෙනම් ඇයි ඇතුල් නොවන්නේ වතුර සහ ඔබ අපට පෙන්වන්නේ? 810 00:41:21,112 --> 00:41:23,012 ඔබට මා පිහිනීමට අවශ්‍යද? හොඳයි. 811 00:41:33,959 --> 00:41:35,725 [මෘදු ගාම්භීර සංගීතය] 812 00:41:35,727 --> 00:41:37,994 [ගැඹුරු හුස්මක්] 813 00:41:42,133 --> 00:41:43,967 [කෑගසමින්] 814 00:41:55,714 --> 00:41:59,516 බලන්න? බලන්න? අපි යමු. 815 00:42:08,093 --> 00:42:10,026 ක්ලෙයාර්, ඔයා හොඳින්ද? 816 00:42:10,028 --> 00:42:11,961 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? 817 00:42:15,033 --> 00:42:17,600 ඔබට ඇත්තටම භීතිකාවක් තිබේ වතුර ගැන නේද? 818 00:42:18,837 --> 00:42:21,304 නිකන්... ඕන වුනේ නෑ මගේ හිසකෙස් තෙත් කිරීමට. 819 00:42:22,807 --> 00:42:26,042 බලන්න, මට සමාවෙන්න කොල්ලෝ ගැන. 820 00:42:27,746 --> 00:42:31,047 ඒකට ටික කාලයක් දෙන්න. ඔවුන් වටේට එයි, මම පොරොන්දු වෙනවා. 821 00:42:31,049 --> 00:42:33,583 ඔව්, මට වැඩක් නැහැ. 822 00:42:33,585 --> 00:42:35,652 මම කොහොමත් ක්‍රීඩාව කරලා ඉවරයි. 823 00:42:36,788 --> 00:42:39,556 අහිමි වීම ලැජ්ජාවක් වන්න එවැනි පුදුම පුහුණුකරුවෙක්. 824 00:42:42,060 --> 00:42:44,761 මට ඔබේ ප්‍රශංසා අවශ්‍ය නැත. 825 00:42:44,763 --> 00:42:47,964 මම ඔබව සමච්චලයට ලක් කිරීමට උත්සාහ නොකරමි. මම බරපතලයි. 826 00:42:47,966 --> 00:42:49,632 ඔබේ ක්‍රම උපකාරී වේ. 827 00:42:50,335 --> 00:42:51,968 ඔවුන් මට වෛර කරනවා. 828 00:42:53,772 --> 00:42:56,205 ඔබ ඔප්පු කිරීමට අවශ්ය නැත ඔවුන්ට යමක්, හරිද? 829 00:42:57,309 --> 00:42:59,842 සමහර විට මැද බිමක් තිබේ 830 00:42:59,844 --> 00:43:03,913 ඇරඹුම් කඳවුරක් වීම අතර සාජන්ට් සහ බීච් බම්? 831 00:43:06,718 --> 00:43:08,284 එය සිතුවිල්ලක් පමණි. 832 00:43:15,260 --> 00:43:17,961 [මෘදු ගාම්භීර සංගීතය] 833 00:43:28,173 --> 00:43:31,808 [හුස්ම පිට කරයි] එන්න, ක්ලෙයාර්. 834 00:43:37,282 --> 00:43:38,381 [ලියම්] හේයි. 835 00:43:40,752 --> 00:43:43,820 හේයි, ඔයා දන්නවා මම අවලංගු කළා කියලා රෑ පීනනවා නේද? 836 00:43:43,822 --> 00:43:45,188 ඔව්. 837 00:43:45,190 --> 00:43:47,223 මම මෙතනින් එළියට එන්න කැමතියි සහ සිසිල්. 838 00:43:47,225 --> 00:43:48,992 තරු දෙස බලන්න. 839 00:43:50,061 --> 00:43:53,696 කොල්ලන්ට කියන්න එපා මම එහෙම කිව්වා. [සිනාසෙයි] 840 00:43:53,698 --> 00:43:55,164 ඔව්, ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 841 00:43:56,668 --> 00:43:58,868 මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ වතුරට බහින්න යනවා. 842 00:43:59,971 --> 00:44:03,039 මම කිව්වේ, මට ඕනේ... සියල්ලටම වඩා. 843 00:44:07,812 --> 00:44:11,180 [දුර ගිගුරුම්] 844 00:44:15,754 --> 00:44:17,120 ඉතින් ඇයි නැත්තේ? 845 00:44:19,324 --> 00:44:21,691 ඒකට කමක් නැහැ. ඔයාටත් මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 846 00:44:25,230 --> 00:44:28,064 ඔව්, ඔබ ගැන අසා ඇත පිහිනුම් රැස්වීමේදී මගේ පිස්සුව... 847 00:44:28,066 --> 00:44:29,866 හරිද? 848 00:44:29,868 --> 00:44:32,268 එය වළක්වා ගැනීම තරමක් අපහසුය. ඔව්. 849 00:44:34,839 --> 00:44:38,374 හොඳයි, මට වතුර මත ලිස්සා යාමක් තිබුණා ඊට කලින් අනතුරක්. 850 00:44:38,376 --> 00:44:40,243 මම රෝහලේදී අවසන් වුණා. 851 00:44:44,115 --> 00:44:46,215 ඒ නිසාද ඔයා වතුරට බයද? 852 00:44:47,285 --> 00:44:49,419 මම වතුරට බය නැහැ. 853 00:44:49,421 --> 00:44:51,754 මම ගිලෙන්න බයයි. 854 00:44:53,725 --> 00:44:57,860 මම අතුගානකොට මගේ ඔලුව වැදුනා මම වතුර යට හිරවෙලා හිටියා 855 00:44:57,862 --> 00:45:00,430 ඊට පස්සේ මට කියන්න බැරි වුණා ඉහළට ගිය මාර්ගය. 856 00:45:02,000 --> 00:45:04,233 ක්ලෙයාර්, ඒ... 857 00:45:04,235 --> 00:45:06,402 භයානක වෙන්න ඇති. 858 00:45:07,338 --> 00:45:09,372 ඔව්, එය විය. 859 00:45:10,742 --> 00:45:13,776 ඊට පස්සේ මම හිතුවේ මම කියලා කවදාවත් ඔලිම්පික් වලට යන්න බැරි වෙයි. 860 00:45:14,446 --> 00:45:18,114 ඒ සියලු පුහුණුව නම් කිසිවක් සඳහා වූයේද? 861 00:45:19,350 --> 00:45:22,018 ඒ නිසාද ඔබ පිහිනීමට පටන් ගත්තාද? 862 00:45:22,020 --> 00:45:23,453 ඔලිම්පික් කරන්නද? 863 00:45:23,455 --> 00:45:25,088 නැත. 864 00:45:27,258 --> 00:45:29,125 මුලදී නොවේ, අවම වශයෙන්. 865 00:45:29,127 --> 00:45:30,927 ඔයා දන්නවනේ... 866 00:45:32,330 --> 00:45:35,331 මම වතුරේ සිටින විට, මම නිකම්... 867 00:45:37,001 --> 00:45:38,768 මට නිකන් නිදහසක් දැනෙනවා. 868 00:45:40,004 --> 00:45:44,140 එය අනුගමනය කරන බව මම දනිමි කළු රේඛාවක් නමුත් ... 869 00:45:45,844 --> 00:45:48,211 එය හොඳම ස්ථානයයි ලෝකයේ. 870 00:45:53,084 --> 00:45:54,517 [ගිගුරුම් හඬ] 871 00:45:54,519 --> 00:45:56,119 [කෑගැසීම] 872 00:45:56,121 --> 00:45:59,388 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 873 00:45:59,390 --> 00:46:01,524 [කෑගසයි] 874 00:46:01,526 --> 00:46:03,526 [සිනාසෙයි] 875 00:46:05,063 --> 00:46:08,264 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 876 00:46:12,537 --> 00:46:16,372 හිතවත් අංක 4981... 877 00:46:16,374 --> 00:46:18,841 [කාන්තාව] ඉන්න! [දොර තට්ටු] 878 00:46:29,053 --> 00:46:31,854 -[ඇනබෙල්] මම එනවා! - හේයි! 879 00:46:31,856 --> 00:46:34,257 - මා නොමැතිව යන්න එපා. - හේයි! හේයි, ඉන්න! 880 00:46:47,939 --> 00:46:50,940 ඒයි, ඇයි ඔයා නොකලේ මට අද ගැන කියන්න? 881 00:46:50,942 --> 00:46:53,309 මම හිතුවේ නැහැ ඔයාට යන්න ඕන. 882 00:46:58,149 --> 00:46:59,549 ක්ලෙයාර් මෙතන මොනවද කරන්නේ? 883 00:46:59,551 --> 00:47:02,051 මෙය පිහිනන්නන් සඳහා පමණි. පුහුණුකරුවන් නැත. 884 00:47:03,221 --> 00:47:05,955 -[ලියම්] මම ඇයට ආරාධනා කළා. -[ගැහැණු ළමයි] ඔහ්! 885 00:47:05,957 --> 00:47:07,290 [සිනාසෙමින්, කතා බහ] 886 00:47:11,963 --> 00:47:13,496 [උතුම් පොප් සංගීතය] 887 00:47:15,333 --> 00:47:17,166 අපි කොහෙද යන්නේ? 888 00:47:18,069 --> 00:47:19,936 ඔබට පෙනෙනු ඇත. 889 00:47:22,874 --> 00:47:25,141 [උතුම් පොප් සංගීතය දිගටම පවතී] 890 00:47:29,480 --> 00:47:33,249 ♪ මට එය සදහටම පැවතීමට අවශ්‍යයි දැන් අපි එකට ඉන්නවා...♪ 891 00:47:40,291 --> 00:47:43,392 ඔබව හඳුන්වා දීමට කාලයයි ඕස්ට්‍රේලියානු සම්ප්‍රදායකට. 892 00:47:49,067 --> 00:47:51,133 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 893 00:47:59,644 --> 00:48:02,178 එය කොතරම් ඉහළද? 894 00:48:02,180 --> 00:48:04,480 මීටර් තුනක් පමණ, දෙන්න හෝ ගන්න. 895 00:48:11,122 --> 00:48:13,055 හූ-හූ-හූ-හූ! 896 00:48:15,660 --> 00:48:18,194 කලබල වෙන්න එපා. කාගෙවත් නෑ ඔබව පනින්න සලස්වන්නයි යන්නේ. 897 00:48:18,196 --> 00:48:19,362 ඔව්. දුෂ්කර සමත්. 898 00:48:20,565 --> 00:48:22,365 මම සොයාගත්තා. 899 00:48:22,367 --> 00:48:24,467 හොඳයි, මට දන්වන්න ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නම්. 900 00:48:24,469 --> 00:48:26,469 [මිනිසා] ඔව්! හූ! 901 00:48:28,273 --> 00:48:31,374 [උතුම් පොප් සංගීතය දිගටම පවතී] 902 00:48:34,946 --> 00:48:36,145 ඔව්! 903 00:48:37,382 --> 00:48:39,682 හූ-හූ! 904 00:48:45,089 --> 00:48:47,189 [මිකායිලා] ඔබ මොකද කරන්නේ? 905 00:48:47,191 --> 00:48:49,125 ඔබ කවුදැයි විශ්වාස නැත Mikayla ගැන සඳහන් කරමින්. 906 00:48:49,127 --> 00:48:51,327 ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා. ඇයි ඔයා ඒ කෙල්ලට හොඳද? 907 00:48:51,329 --> 00:48:53,095 මට ඇහුණා ඇය කියලා ඔබේ කණ්ඩායමට වධ හිංසා කිරීම. 908 00:48:53,097 --> 00:48:54,463 වධහිංසා පැමිණවීම? 909 00:48:54,465 --> 00:48:57,266 ඒක හරි ශක්තිමත් වචනයක්, හරිද? 910 00:48:57,268 --> 00:48:59,969 නිවැරදි, නමුත් ශක්තිමත්. 911 00:48:59,971 --> 00:49:02,138 එහෙනම් ඇයි ඇයව ඉවසන්නේ? 912 00:49:04,475 --> 00:49:06,275 අපි හොඳ වෙනවා. 913 00:49:07,111 --> 00:49:08,945 ඇත්තටම? 914 00:49:14,485 --> 00:49:17,520 හොඳයි, මම එසේ බලාපොරොත්තු විය යුතුයි. රැස්වීම සති දෙකකින්. 915 00:49:17,522 --> 00:49:19,121 මගේ කණ්ඩායම සූදානම් වනු ඇත. 916 00:49:19,123 --> 00:49:22,358 ඇයගේ පුහුණු කිරීම සාර්ථක වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා. කණ්ඩායම එය මත රඳා පවතී. 917 00:49:22,360 --> 00:49:23,459 ම්ම්ම් 918 00:49:26,731 --> 00:49:29,632 එන්න, ඇනබෙල්! ඔබට මෙය ලැබුණා! 919 00:49:29,634 --> 00:49:32,201 තුන, දෙක, එක... - හරි. 920 00:49:32,203 --> 00:49:34,036 [කෑගසයි] 921 00:49:36,507 --> 00:49:38,107 ඔව්! [සිනාසෙයි] 922 00:49:38,109 --> 00:49:40,710 ඔහ්, මගේ රත්තරන්, එය කෝඩ්! ඔහ්! 923 00:49:47,552 --> 00:49:50,987 ඔහ්, මම ඔබව සොයාගත්තා! 924 00:49:50,989 --> 00:49:53,489 ඔයා කියලා හිතුවා ඩිංගක් විසින් කෑවා. 925 00:49:53,491 --> 00:49:55,424 එහෙම වාසනාවක් නෑ. 926 00:49:56,627 --> 00:49:59,261 ඒ ගැන කතා කරන්න ඕනද? 927 00:49:59,263 --> 00:50:00,696 නැත. 928 00:50:03,234 --> 00:50:06,268 ක්ලෙයාර් හමුදා ක්ෂේත්‍ර අත්පොත රීති අංක 14, 929 00:50:06,270 --> 00:50:08,504 "බය වෙන්න එපා උදව් ඉල්ලීමට." 930 00:50:12,010 --> 00:50:14,110 ඇයි ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ? 931 00:50:14,746 --> 00:50:16,746 ඔයා බැරැරුම් ද? 932 00:50:16,748 --> 00:50:19,281 මොකද ඔයා වගේ, පිහිනුම් රැජින. 933 00:50:19,283 --> 00:50:20,516 මොකද ඔයාට තියෙනවා විශාලතම පෙරළීම 934 00:50:20,518 --> 00:50:22,084 ලෝකය කවදා හෝ දැක ඇත. 935 00:50:22,085 --> 00:50:23,651 මොකද ඔයාට තියෙනවා වගේ, a bajillion Instagram අනුගාමිකයින්. 936 00:50:23,654 --> 00:50:26,288 මේක වැඩි නම් මාව නවත්තන්න. 937 00:50:26,290 --> 00:50:28,491 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද? 938 00:50:28,493 --> 00:50:30,026 මට ගහන්න. 939 00:50:31,062 --> 00:50:32,728 මට ඔයා කැමති ද? 940 00:50:32,730 --> 00:50:34,397 හරියට, පුද්ගලයෙකු ලෙස. 941 00:50:36,768 --> 00:50:39,068 [ඇනබෙල්] ඇත්තෙන්ම මම කරනවා. 942 00:50:41,105 --> 00:50:42,538 මිතුරෙකු ලෙස? 943 00:50:45,443 --> 00:50:46,776 අපි මිතුරන්ද? 944 00:50:48,279 --> 00:50:51,113 මම කිව්වේ, අපි නැත්නම්, මම හිතන්නේ මට එහෙම එකක් නැහැ. 945 00:50:52,650 --> 00:50:55,651 මම ඔබේ වීම ගැන සතුටු වුණා සහකාර නමුත් ... 946 00:50:56,721 --> 00:50:58,687 මම ඔබේ මිතුරෙකු වීමට කැමතියි. 947 00:50:59,624 --> 00:51:01,757 ඔව්, මමත් ඒකට කැමතියි. 948 00:51:04,462 --> 00:51:06,495 මට ඔයාට අවංක වෙන්න පුලුවන්ද... 949 00:51:06,497 --> 00:51:08,364 මිතුරාගෙන් මිතුරා? 950 00:51:12,236 --> 00:51:14,203 මම නිකම්ම මාව හඳුනාගන්නේ නැහැ. 951 00:51:16,240 --> 00:51:19,275 හරියට, මම කවදාද වුණේ මෙම එකඟ නොවන පුද්ගලයා? 952 00:51:20,778 --> 00:51:22,711 [ඇනබෙල්] යමක් කළා සිදුවේද? 953 00:51:22,713 --> 00:51:25,281 එකපාරටම, ඔබ පිහිනීම නැවැත්තුවා. 954 00:51:27,251 --> 00:51:29,318 ඔව්, එය සංකීර්ණයි. 955 00:51:30,855 --> 00:51:32,288 [ඇනබෙල්] ඔබ දන්නවා ... 956 00:51:32,290 --> 00:51:34,457 මගේ ආච්චි හැම විටම කියන්න පුරුදු වෙලා හිටියා... 957 00:51:35,293 --> 00:51:38,828 “එය අපට සිදු නොවන දෙයක් එය අපව නිර්වචනය කරයි. 958 00:51:38,830 --> 00:51:40,863 "එය අපි එය හසුරුවන ආකාරයයි." 959 00:51:45,470 --> 00:51:47,336 ඉතින්, මිතුරන් වැළඳ ගන්නවාද? 960 00:51:48,339 --> 00:51:50,706 - මම ඒක තල්ලු කළා නේද? -ම්ම්-හ්ම්. 961 00:51:58,816 --> 00:52:00,316 - හේයි... 962 00:52:01,152 --> 00:52:02,685 අපට කතා කළ හැකිද? 963 00:52:04,455 --> 00:52:07,123 -සමාව ගන්න ඕන උනා-- - මොකක්ද? 964 00:52:08,459 --> 00:52:10,559 ඉන්න, මොකක්ද? 965 00:52:10,561 --> 00:52:14,230 මම දන්නවා මට හරියටම නැහැ කියලා ජීවත් වීමට පහසුම විය. 966 00:52:15,333 --> 00:52:17,600 ඔබට නියම දක්ෂතාවයක් ඇත අවතක්සේරු කිරීම සඳහා. 967 00:52:19,270 --> 00:52:21,770 ඒ වගේම මට කියන්න ඕන වුණා මට සමාවෙන්න කියලා. 968 00:52:21,772 --> 00:52:24,273 මම සමහර දේවල් හරහා ගියා... 969 00:52:24,275 --> 00:52:26,242 දේවල්. 970 00:52:26,244 --> 00:52:29,145 ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම එය ඔබ වෙත ගෙන යා යුතුයි. 971 00:52:30,414 --> 00:52:33,415 හොඳයි, මට සමාවෙන්න ජල බැලූන් විහිළුව. 972 00:52:35,453 --> 00:52:38,454 ඒ වගේම මට ඔයා දැනගන්න ඕන මම ඔයාට සමාව දෙනවා කියලා... 973 00:52:38,456 --> 00:52:40,789 මගේ වාසනාවන්ත ඇස් කණ්ණාඩි සොරකම් කළ නිසා. 974 00:52:42,326 --> 00:52:44,160 මම කවදාවත් ඔබේ ඇස් කණ්ණාඩි සොරකම් කළේ නැහැ. 975 00:52:44,162 --> 00:52:46,395 ඔහ් එන්න. මම ඔයාව දැක්කා. 976 00:52:47,265 --> 00:52:48,731 ඇමරිකාව හමුවෙයි. 977 00:52:52,770 --> 00:52:56,605 මම නාලා දාන්න ගියා මගේ ඇස් කණ්නාඩි ලොකර් එකේ... 978 00:52:57,508 --> 00:52:59,275 ඔයාව දැක්කා. 979 00:53:05,449 --> 00:53:08,784 මම ආපහු එනකොට, ඔවුන් ගියා. 980 00:53:11,322 --> 00:53:13,289 ඒ වගේම මගේ ඇස් කණ්ණාඩිය. 981 00:53:14,892 --> 00:53:17,560 මම දිවුරනවා මම කවදාවත් ඒවා ගත්තේ නැහැ. 982 00:53:18,563 --> 00:53:20,329 මට මතකයි ඒ දවස. 983 00:53:21,632 --> 00:53:23,532 ඔයා ගිය ගමන් ස්නානය කිරීමට, 984 00:53:23,534 --> 00:53:25,801 අනුමාන කරන්න තව කවුද ඇතුලට ගියේ කියලා. 985 00:53:25,803 --> 00:53:27,670 එල්සා චැං. 986 00:53:29,340 --> 00:53:31,307 නැහැ! ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? 987 00:53:34,579 --> 00:53:36,345 ඔබ සවන් දී සිටියාද? 988 00:53:38,649 --> 00:53:41,317 ඒක මට ඇත්තටම අවුල්. 989 00:53:41,319 --> 00:53:43,852 ඊට පස්සේ මම තරගයෙන් පැරදුණා එල්සා වෙත සහ පසුව ... 990 00:53:44,789 --> 00:53:47,423 මම වෝටර් ස්කීං ගියා මගේ හිස පිරිසිදු කිරීමට. 991 00:53:48,993 --> 00:53:51,794 මම ඔබට දරුණු විය කිසිම හේතුවක් නැතිව. 992 00:53:51,796 --> 00:53:54,230 මම වැඩිය හොඳ වෙලා නැහැ. 993 00:53:55,700 --> 00:53:57,700 අපට නැවත ආරම්භ කළ හැකිද? 994 00:53:59,003 --> 00:54:00,769 මම ඒකට කැමතියි. 995 00:54:02,873 --> 00:54:04,540 [සිනාසෙමින්] 996 00:54:20,992 --> 00:54:22,691 සැහැල්ලුවෙන්. 997 00:54:26,397 --> 00:54:30,633 යාලුවනේ, ඒක කපටිකමක් නෙවෙයි මේ වතාවේ. ඇය එය අදහස් කරයි. 998 00:54:35,506 --> 00:54:38,707 [උතුම් පොප් සංගීතය] 999 00:54:41,946 --> 00:54:45,347 හොඳ පෙනුමක්! එය පවත්වා ගෙන යන්න. 1000 00:54:48,052 --> 00:54:50,653 [ක්ලෙයාර්] ටිම්, මතක තබා ගන්න බිත්තියට තට්ටු හුස්ම ගැනීමට නොවේ. 1001 00:54:52,690 --> 00:54:54,923 [ක්ලෙයාර්] හොඳයි, කූපර්. 1002 00:54:55,993 --> 00:54:57,893 මයික්, ඔබේ ඩොල්ෆින් පයින් ගසයි ශ්රේෂ්ඨ විය 1003 00:54:57,895 --> 00:54:59,628 නමුත් ඔබේ කිමිදීම ඉතා ගැඹුරු විය. 1004 00:55:01,899 --> 00:55:05,401 [උතුම් පොප් සංගීතය දිගටම පවතී] 1005 00:55:06,304 --> 00:55:08,437 [ක්ලෙයාර්] නියමයි! 1006 00:55:08,439 --> 00:55:10,939 නියම වැඩක්, හැමෝම. ලස්සන වැඩක්. 1007 00:55:19,617 --> 00:55:21,583 මේ පුද්ගලයා කවුද? 1008 00:55:23,821 --> 00:55:25,721 ඇය අපේ පුහුණුකරු. 1009 00:55:28,559 --> 00:55:30,926 [දෙකම] 97... 1010 00:55:30,928 --> 00:55:33,529 98... 1011 00:55:33,531 --> 00:55:35,364 99... 1012 00:55:36,667 --> 00:55:38,033 100 1013 00:55:38,035 --> 00:55:40,102 [කෙඳිරිගාමින් හා සිනාසෙමින්] 1014 00:55:43,774 --> 00:55:45,908 අද පුහුණුවීම් කටයුතු කොහොමද? 1015 00:55:47,945 --> 00:55:51,447 මම තාම දහයෙන් එකයි තත්පරයක් පිටුපසින්. 1016 00:55:53,084 --> 00:55:56,952 ඒක කවදාවත් ලේසි නෑ හමුවීමකට කලින් නේද? 1017 00:55:58,856 --> 00:56:00,989 මට නිකං... මම ගොඩක් කලබල වෙනවා. 1018 00:56:00,991 --> 00:56:03,992 සහ එක දෙයක් නැති නම් ස්ථානය, එය මාව ඉවතට විසි කරයි. 1019 00:56:03,994 --> 00:56:06,528 ඔහ්, ඔව්, මට ඒක දැනෙනවා. 1020 00:56:06,530 --> 00:56:08,997 වරක් මම අඩු පරිමාවක් අවසන් විය හමුවීමකට පෙර කන්ඩිෂනර් 1021 00:56:08,999 --> 00:56:11,066 සහ මම වියරු වැටුණෙමි 1022 00:56:11,067 --> 00:56:13,134 එය එසේ වනු ඇතැයි මට ඒත්තු ගිය බැවිනි මගේ පිහිනුම් තොප්පියෙහි ඇදීම වෙනස් කරන්න. 1023 00:56:13,137 --> 00:56:14,703 කොහෙත්ම නැහැ! 1024 00:56:14,705 --> 00:56:15,804 [සිනාසෙයි] 1025 00:56:15,806 --> 00:56:17,873 හොඳයි, වරක්, මම දෙවන ස්ථානයට පැමිණියෙමි 1026 00:56:17,875 --> 00:56:19,808 මම ඔම්ලට් එකක් ගත්ත දවස උදෑසන ආහාරය සඳහා. 1027 00:56:19,810 --> 00:56:21,510 ඉතින්? 1028 00:56:22,380 --> 00:56:24,747 ඒ නිසා මම බිත්තර බිව්වේ නැහැ වසර දෙකකින්. 1029 00:56:24,749 --> 00:56:27,049 [සිනාසෙයි] දෙයියනේ. 1030 00:56:27,051 --> 00:56:28,768 බරපතල ලෙස, කෙසේ වෙතත්. 1031 00:56:28,769 --> 00:56:30,486 මම තමයි මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකම ඔබට කවදා හෝ හමුවන පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා. 1032 00:56:30,488 --> 00:56:31,987 මම කැමතියි මට විවේක ගැනීමට හැකි නම්. 1033 00:56:31,989 --> 00:56:34,156 ඔව්, සමහරවිට ඔබ කළ යුතුයි භාවනා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 1034 00:56:35,593 --> 00:56:37,993 මම යෝජනා කරන බව නොවේ ඔබ සම්පූර්ණ පුහුණුකරු බෝධි යන්න, නමුත් ... 1035 00:56:38,963 --> 00:56:41,163 ඔබ පවා කළේ කුමක්ද පුහුණුකරු බෝධිට කියන්න? 1036 00:56:42,133 --> 00:56:44,933 මම ඒක එයාලට කිව්වා මට දර්ශනයක් තිබුණා ... 1037 00:56:46,404 --> 00:56:49,471 ඔහු හුදෙක් දෘශ්‍යමාන කිරීම ගැන කොල්ලන්ට ජය 1038 00:56:49,473 --> 00:56:51,807 සහ ඔවුන් සඳහා නිෂ්පාදන වර්ධනය කිරීම. 1039 00:56:51,809 --> 00:56:53,876 ඔව්. [සිනාසෙයි] 1040 00:56:53,878 --> 00:56:55,911 ඒක හරිම විහිළුවක්. 1041 00:56:55,913 --> 00:56:57,946 මම හිතනවා ඔයා එකතු වෙයි කියලා ගැහැණු ළමයින් සමඟ. 1042 00:56:57,948 --> 00:56:59,581 ඔව්? 1043 00:56:59,583 --> 00:57:02,184 ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අප හා එක් විය යුතුය හෙට. 1044 00:57:02,186 --> 00:57:04,553 හරි. 1045 00:57:04,555 --> 00:57:06,054 ස්තුතියි. 1046 00:57:06,056 --> 00:57:07,956 [කුරුල්ලන්ගේ සටන්] 1047 00:57:07,958 --> 00:57:10,726 ඕම් 1048 00:57:13,431 --> 00:57:15,898 [කුරුළු හඬ අනුකරණය කරයි] 1049 00:57:15,900 --> 00:57:17,933 යාලුවනේ, මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි 1050 00:57:17,935 --> 00:57:19,868 සහ ඔබ කළ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ඇතුල් කිරීම. 1051 00:57:19,870 --> 00:57:23,672 එබැවින් පුහුණුවීම් අවසන් කිරීමට, ස්ප්‍රින්ට් වලින් අවසන් කරනවා වෙනුවට 1052 00:57:23,674 --> 00:57:26,141 අපි වෙනස් ආකාරයකට අවසන් කරමු තරඟයේ. 1053 00:57:27,144 --> 00:57:29,178 ඉතින් මේක කවුරු ගත්තත් තෙල් සහිත කොමඩු 1054 00:57:29,180 --> 00:57:31,013 ඔවුන්ගේ තටාකයේ අවසානය දක්වා පළමු... 1055 00:57:31,015 --> 00:57:32,448 එය කන්න ලැබෙනවා. 1056 00:57:32,450 --> 00:57:34,817 [උතුම් පොප් සංගීතය] 1057 00:57:37,555 --> 00:57:39,188 -[කෑගසමින්, සිනාසෙමින්] -[පිහිනන්නා] එය මගේ, සහෝදරයා! 1058 00:57:42,059 --> 00:57:43,459 [සිනාසෙයි] 1059 00:57:43,461 --> 00:57:45,127 පුහුණුවීම් අවසන් කිරීමට විශිෂ්ට ක්රමයක්, පුහුණුකරු. 1060 00:57:51,569 --> 00:57:52,634 හේයි. 1061 00:57:54,004 --> 00:57:55,471 ඔබ ආවා! 1062 00:57:56,474 --> 00:57:58,874 - මම කුකීස් ගෙනාවා. - ඒවා මට දෙන්න! 1063 00:58:01,745 --> 00:58:03,645 මෙතන ඉන්න එක ගොඩක් හොඳයි. 1064 00:58:03,647 --> 00:58:05,881 බොහෝ කාලයක් ගත කර ඇත පිරිමි ළමයින් සමඟ. 1065 00:58:05,883 --> 00:58:09,184 [ගොරවනවා] ඔව්... ලියම් එක්ක. 1066 00:58:10,888 --> 00:58:12,821 මම කිව්වේ, ඔහු ... ඔහු හොඳයි. 1067 00:58:12,823 --> 00:58:17,659 ඔහු ගල්-සීතල රසිකයෙකි. 1068 00:58:17,661 --> 00:58:19,228 හරියට, වාව්... [සිනාසෙයි] 1069 00:58:19,230 --> 00:58:22,197 [ක්ලෙයාර්] වගේ, woooah! කැමති... [බ්ලස්ටර්] 1070 00:58:24,235 --> 00:58:25,868 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1071 00:58:27,972 --> 00:58:29,705 හේයි, කෝප්ස්. 1072 00:58:29,707 --> 00:58:32,007 -ඒයි, කැටස්ට්‍රොෆ් ක්ලෙයාර්. -ම්ම්ම්. 1073 00:58:32,009 --> 00:58:35,110 මම කවදාවත් ඒ වගේ අඩුවෙන් ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. වාව්. 1074 00:58:35,112 --> 00:58:38,247 ඔබ හදන්නේ නැද්ද හැමෝම එතන හිනා වෙනවාද? 1075 00:58:39,250 --> 00:58:43,519 නාහ්. ඔවුන් කතා කරනවා පිහිනීම ගැන ... නැවතත්. 1076 00:58:44,755 --> 00:58:49,892 ඔබ දන්නවා, සමහර විට එය නිකම් විවේකයක් ලැබීම හොඳයි. 1077 00:58:49,894 --> 00:58:51,593 ඔව්. 1078 00:58:52,263 --> 00:58:53,996 මට එය තේරෙනවා. 1079 00:58:56,100 --> 00:58:58,634 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ක්ලෙයාර්? 1080 00:58:58,636 --> 00:59:00,168 ඔයා ආපහු යනවද පිහිනීමට? 1081 00:59:00,170 --> 00:59:02,204 ඔයා කවදාහරි යනවද නැවත උත්සාහ කරන්න, නැත්නම්...? 1082 00:59:03,707 --> 00:59:05,908 මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ. 1083 00:59:05,910 --> 00:59:09,645 මම පුහුණුවීම් කළා සහ මගේ මුළු ජීවිත කාලයම එය කරනවා. 1084 00:59:09,647 --> 00:59:10,746 ඔව්. 1085 00:59:10,748 --> 00:59:13,081 ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි මෙතන ඉන්නවා විතරයි. 1086 00:59:13,083 --> 00:59:14,750 සහ සාමාන්‍ය වීම. 1087 00:59:15,953 --> 00:59:18,887 ඔබ කළ යුතුයි ඔබව සතුටු කරන්නේ කුමක්ද? 1088 00:59:18,889 --> 00:59:21,023 [කොඳුරනවා] කරන්න වෙනවා ඔබව සතුටු කරන්නේ කුමක්ද? 1089 00:59:23,594 --> 00:59:25,894 - හරි. ස්තූතියි, ක්ලෙයාර්. - ආයුබෝවන්. 1090 00:59:25,896 --> 00:59:27,629 ආයුබෝවන්. 1091 00:59:28,966 --> 00:59:30,732 [මෘදු සංගීතය] 1092 00:59:39,343 --> 00:59:42,010 හේයි. 1093 00:59:42,012 --> 00:59:44,179 ඔයා නැතිවෙලා ලස්සන සිසිල් රාත්‍රියක්. 1094 00:59:46,684 --> 00:59:49,217 මම අද රෑ මගේ දෙමාපියන්ට කතා කළා. 1095 00:59:53,223 --> 00:59:56,058 ඔවුන් පීඨාධිපතිතුමා දන්නවා වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ. 1096 00:59:56,060 --> 00:59:58,260 හමුවෙන දවස? 1097 00:59:59,129 --> 01:00:01,096 නිකන් දැනෙනවා... 1098 01:00:01,098 --> 01:00:03,665 මගේ පිහිනුම් දිවිය අවසන් ඔබ දන්නවාද? 1099 01:00:03,667 --> 01:00:05,701 නැහැ, ඔබ පිහිනීමට කැමතියි. 1100 01:00:05,703 --> 01:00:07,703 මම එය ඔබෙන් දකිනවා සෑම දිනකම. 1101 01:00:07,705 --> 01:00:09,905 ඔව්, මගේ දෙමාපියන් ඒක ගන්න එපා. 1102 01:00:11,175 --> 01:00:13,075 මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා විතරයි... 1103 01:00:13,077 --> 01:00:15,310 ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් විය පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක්, ඔබ දන්නවාද? 1104 01:00:15,312 --> 01:00:18,113 එතකොට සමහරවිට ඔවුන් තේරුම් ගනීවි. 1105 01:00:18,115 --> 01:00:21,650 හොඳයි, හිටපු ඔලිම්පික් පියෙක් ඉන්නවා වඩා පහසු නොවේ. 1106 01:00:21,652 --> 01:00:24,052 නිරන්තර පීඩනය සාර්ථක වීමට. 1107 01:00:25,923 --> 01:00:28,090 වඩා හොඳයි ඉවත් වීමට නිරන්තර පීඩනය. 1108 01:00:29,093 --> 01:00:31,059 ම්ම්ම් 1109 01:00:31,061 --> 01:00:33,328 [මෘදු සංගීතය] 1110 01:00:48,178 --> 01:00:50,379 මේ කඳවුර අවසන් කරනවාට මම කැමති නැහැ. 1111 01:00:51,715 --> 01:00:54,349 ඒක හරි නියමයි, නැද්ද? 1112 01:00:56,153 --> 01:00:58,887 [ලියම්] ඔබට ආපසු යා යුතුද? ඇමරිකාවට? 1113 01:00:58,889 --> 01:01:00,756 ඔබ ඇත්තටම යන්නේ පිහිනීම නතර කරනවාද? 1114 01:01:08,666 --> 01:01:10,999 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 1115 01:01:11,869 --> 01:01:14,403 [Mikayla] සමහර විට තවත් ... වර්ණ. 1116 01:01:16,340 --> 01:01:17,706 මම දන්නේ නැහැ. 1117 01:01:22,913 --> 01:01:25,247 සැමගේ අවධානයට! සවන් දෙන්න! 1118 01:01:25,249 --> 01:01:27,149 මට දැන් ලැබුනා හදිසි නිවේදනයක් 1119 01:01:27,151 --> 01:01:29,418 ක්ලෙයාර් හමුදාවෙන් සිඩ්නි හි ක්ෂේත්‍ර කාර්යාලය. 1120 01:01:29,420 --> 01:01:31,286 මේ ක්ලෙයාර් හමුදාවේ දෙයක් ඇත්තටම අතෙන් මිදී යනවා. 1121 01:01:31,288 --> 01:01:33,288 මගේ මූලාශ්‍රයට අනුව, 1122 01:01:33,289 --> 01:01:35,289 Changs දැන් අලුතින් පළ කළා ප්රායෝගිකව පෞද්ගලික හොඳම. 1123 01:01:35,292 --> 01:01:36,992 [සාමූහික කෙඳිරිලි] 1124 01:01:36,994 --> 01:01:38,927 අපි වේගවත්ම දේට මුහුණ දෙන්නෙමු සුදුසුකම් ලැබීමේ වේලාවන් 1125 01:01:38,929 --> 01:01:40,929 ජාතික ඉතිහාසයේ. 1126 01:01:46,103 --> 01:01:48,236 ඔයා මට කියන්න ඕන මේ වගේ දේවල් 1127 01:01:48,238 --> 01:01:50,305 ඔබ ඉදිරියේ පමණක් ඒවා හැමෝටම කියන්න. 1128 01:01:50,307 --> 01:01:52,674 ඔවුන් එතරම් වේගවත්. 1129 01:01:52,675 --> 01:01:55,042 මම දන්නවා, නමුත් ජලය විට රළු වන්න, පිහිනන්නන් දැඩි වේ. 1130 01:01:55,045 --> 01:01:56,745 ඔයාට මේක ලැබුණා. 1131 01:01:58,916 --> 01:02:00,916 [මෘදු පියානෝ සංගීතය] 1132 01:02:02,252 --> 01:02:04,419 හරි, යාලුවනේ, මම දන්නවා ඒක විනෝදයක් නැහැ කියලා මේ වේලාසනින් නැගිටිනවා 1133 01:02:04,421 --> 01:02:07,222 නමුත් මම මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි ඔබව සූදානම් කිරීමට. 1134 01:02:07,224 --> 01:02:09,258 ඉතින් අපි පටන් ගනිමු තාක්ෂණය සමඟ, 1135 01:02:09,259 --> 01:02:11,293 මන්ද ඔබට ප්රමාණවත් තරම් විඳදරාගැනීමක් ලැබෙනු ඇත කණ්ඩායම් පුහුණුවීම්වල පුහුණුව. 1136 01:02:11,295 --> 01:02:12,828 මම පුරුදු කරන්නම් සෑම අවදි මිනිත්තුවකම 1137 01:02:12,830 --> 01:02:14,329 එය මට උදව් කරන්නේ නම් Elsa Chang පරාජය කළා. 1138 01:02:14,331 --> 01:02:18,300 ඉක්මන් උණුසුම් කිරීමකින් ආරම්භ කරන්න, එවිට මට එම පෙරළුම් හැරීම් පෙන්වන්න. 1139 01:02:20,504 --> 01:02:22,370 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1140 01:02:32,850 --> 01:02:34,282 හොඳ පෙනුමක්. 1141 01:02:34,284 --> 01:02:35,817 කෙසේ වෙතත්, ඒවා වඩා හොඳ විය හැකිය. 1142 01:02:36,987 --> 01:02:38,887 මම එය කරන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න. 1143 01:02:40,390 --> 01:02:43,925 ඉතින්, මූලික වශයෙන්, එය කිරළ ඉස්කුරුප්පුවක් බිත්තියෙන් ඉවතට හරවන්න. 1144 01:02:46,230 --> 01:02:50,799 ඔබ හැරෙන විට අඩුවෙන් පෙරළන්න ඉන්පසු ඔබ ප්‍රවාහණය කරන විට කරකවන්න. 1145 01:02:52,035 --> 01:02:53,969 [මෘදු නගා සිටුවීමේ සංගීතය] 1146 01:02:59,076 --> 01:03:00,408 ඔව්, තත්පරයකට පසුව විකෘති කරන්න, 1147 01:03:00,410 --> 01:03:01,943 එය ඊටත් වඩා හොඳ වනු ඇත. 1148 01:03:05,315 --> 01:03:07,949 [ඇනබෙල්] ක්ලෙයාර් ෆීල්ඩ් හමුදාව අත්පොත අංක පහ. 1149 01:03:07,951 --> 01:03:10,051 මුල් කුරුල්ලා මාළු ලබා ගනී. 1150 01:03:10,053 --> 01:03:12,053 සහ... 1151 01:03:12,055 --> 01:03:14,523 ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ මට එකතු විය හැකිද? 1152 01:03:14,525 --> 01:03:16,324 මෙතනින් යන්න. 1153 01:03:18,428 --> 01:03:20,262 ඔව්, අපි ඒවා නැවත බලමු. 1154 01:03:30,040 --> 01:03:31,540 නියමයි, ලියම්! 1155 01:03:31,542 --> 01:03:34,442 - ඒක ඇත්තටම වේගවත් බවක් දැනුණා. - ඔව්, එය වේගවත් බව පෙනේ. 1156 01:03:34,444 --> 01:03:36,244 ක්ලෙයාර්, ස්තූතියි. 1157 01:03:38,348 --> 01:03:40,582 [ගොරවනවා] 1158 01:03:43,921 --> 01:03:46,154 [විලාපය] 1159 01:03:49,159 --> 01:03:53,061 කොහොමද ඔයාගේ උමතු ලෙස කලින් පුහුණුවීම්? 1160 01:03:53,063 --> 01:03:55,063 - ඒක හොඳයි. - ඔව්. 1161 01:03:55,065 --> 01:03:57,265 මම බඩගින්නේ. ඔබ සූදානම්ද? 1162 01:03:57,267 --> 01:03:59,901 ඔව්, මම ඉන්නම්... 1163 01:04:00,537 --> 01:04:02,470 මම තාම ඇහැරෙනවා. 1164 01:04:04,174 --> 01:04:07,008 ඇය අපිට සෑහෙන්න මහන්සි වුණා අද. 1165 01:04:07,010 --> 01:04:11,847 ආ... දේවල් අපි ආදරය සඳහා කරන්නෙමු. 1166 01:04:11,849 --> 01:04:14,015 හූ. [සිනාසෙයි] 1167 01:04:15,052 --> 01:04:17,552 අයියෝ, මචන්! [සිනාසෙයි] 1168 01:04:17,554 --> 01:04:20,455 - අපි යාළුවෝ විතරයි. - ඔව්. 1169 01:04:20,457 --> 01:04:22,390 ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න, සහෝදරයා. 1170 01:04:23,327 --> 01:04:26,862 නාහ්. එසේ නොමැතිනම්, ඔබ නිකම් කාලය නාස්ති කරනවා. 1171 01:04:28,966 --> 01:04:31,233 [දෙකම] 148... 1172 01:04:32,369 --> 01:04:36,404 149... 150. 1173 01:04:36,406 --> 01:04:38,440 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1174 01:04:38,442 --> 01:04:42,110 ඇයි push-ups 150ක් 140ට වඩා අමාරුද? 1175 01:04:42,112 --> 01:04:44,012 අලුයම පුහුණුවීම් කටුක විය. 1176 01:04:44,014 --> 01:04:47,649 උදෑසන කාලකණ්ණි වූ අතර මෙයයි දහවල් වේදනාකාරී විය. 1177 01:04:48,619 --> 01:04:51,453 උදේ පාන්දර සඳහා තවමත් හෙට පුරුදු කරනවාද? 1178 01:04:51,455 --> 01:04:53,455 ඔහ්, අනිවාර්යයෙන්ම. 1179 01:04:55,359 --> 01:04:59,327 ඉතින්... කොහොමද ඉගෙන ගන්නෙ එතරම් හොඳින් පුහුණු කිරීමට? ඔයාගේ තාත්තා? 1180 01:05:00,530 --> 01:05:02,230 ඔව්. 1181 01:05:03,333 --> 01:05:07,435 නමුත් ඔහු පවසන්නේ ඔහු ඉගෙන ගත් බවයි මගේ අම්මා වෙනුවෙන් ඔහු දන්නා සියල්ල. 1182 01:05:07,437 --> 01:05:10,672 වගේ ඒවා ඇහෙනවා නියම දෙමාපියන්. 1183 01:05:10,674 --> 01:05:13,041 අර තියෙන්නේ. 1184 01:05:13,043 --> 01:05:14,643 ඔවුන් වුයේ. 1185 01:05:14,645 --> 01:05:17,178 මම ඉන්නකොට මගේ අම්මා නැති වුණා හය 1186 01:05:19,082 --> 01:05:22,350 ක්ලෙයාර්, මට සමාවෙන්න. 1187 01:05:24,021 --> 01:05:26,521 මට අහන්න පුළුවන්ද මොකද වුණේ කියලා? 1188 01:05:27,524 --> 01:05:30,158 ඔව්. ඔව්, එය විය රිය අනතුරක්. 1189 01:05:31,061 --> 01:05:34,963 සහ එතැන් සිට ඒ මමයි මගේ තාත්තයි විතරයි. 1190 01:05:36,099 --> 01:05:38,199 පිහිනීම සැමවිටම අපව සමීප කළේය. 1191 01:05:39,236 --> 01:05:41,970 හොඳයි, ඔහු විය යුතුයි ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 1192 01:05:47,511 --> 01:05:50,378 එකම හේතුව මගේ දෙමාපියන් පිහිනීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න 1193 01:05:50,380 --> 01:05:54,349 එය ඔවුන්ට ලබා දෙන බැවිනි මාව කඳවුරට යැවීමට සමාවෙන්න. 1194 01:05:56,019 --> 01:05:58,954 ඔවුන් බාලි බලා පිටත් වේ මම ගිය මොහොතේ. 1195 01:06:00,157 --> 01:06:02,590 ඔවුන් මට එක වතාවක්වත් ආරාධනා කළේ නැහැ. 1196 01:06:05,963 --> 01:06:07,696 ඔවුන් එය හඳුනාගත යුතුයි ඔබ හොඳම පිහිනුම් ක්‍රීඩකයන්ගෙන් කෙනෙකි 1197 01:06:07,698 --> 01:06:08,964 රට තුළ, හරිද? 1198 01:06:10,701 --> 01:06:12,701 මම අවංකවම දන්නේ නැහැ. 1199 01:06:15,072 --> 01:06:18,239 ඒත් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම තියාගන්නවා නම් මගේ හමුවීම් දිනමින්, 1200 01:06:18,241 --> 01:06:22,243 එතකොට... එතකොට එයාලා මාව බලන්න පටන් ගන්න. 1201 01:06:25,649 --> 01:06:28,583 ඒකයි මම ගොඩක් මහන්සි වෙන්නේ. 1202 01:06:28,585 --> 01:06:30,986 හේයි, ඔබේ දෙමාපියන් වුවද ඒක කියන්න එපා... 1203 01:06:31,621 --> 01:06:33,688 ඔවුන් ඔබ ගැන සැලකිලිමත් බව මම දනිමි. 1204 01:06:34,992 --> 01:06:36,424 ඒකට කමක් නැහැ. 1205 01:06:37,294 --> 01:06:39,260 මේ සමාජය මගේ නිවසයි. 1206 01:06:40,263 --> 01:06:42,163 නමුත්... 1207 01:06:42,165 --> 01:06:45,233 මම දන්නේ නැහැ මම මොනවා කරයිද කියලා අපිට ඒක නැති උනොත්. 1208 01:06:47,070 --> 01:06:50,638 මම මට පුළුවන් හැම දෙයක්ම කරන්නම් ඔබට එය තබා ගැනීමට උදව් කිරීමට. 1209 01:06:50,640 --> 01:06:52,507 ස්තුතියි. 1210 01:06:52,509 --> 01:06:58,079 [සජීවී කැලිප්සෝ සංගීතය] 1211 01:06:58,081 --> 01:06:59,447 [ගායනා] මට තිරිඟු තණකොළ ටිකක් ලැබුණා ... 1212 01:06:59,449 --> 01:07:01,116 තිරිඟු තණකොළ, තිරිඟු තණකොළ. 1213 01:07:01,118 --> 01:07:04,352 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්. [ගැඹුරු] 1214 01:07:04,354 --> 01:07:06,721 මට තිරිඟු තණකොළ තියෙනවා ... 1215 01:07:06,723 --> 01:07:09,124 ද්විත්ව වෙඩි තැබීම! 1216 01:07:09,126 --> 01:07:13,395 [කැලිප්සෝ සංගීතය දිගටම] 1217 01:07:22,139 --> 01:07:24,272 - ඔයා වේලාසනින් නැගිට්ටා? - ඔව්. 1218 01:07:24,274 --> 01:07:26,374 - පිහිනීමට. - ඔව්. 1219 01:07:26,376 --> 01:07:29,144 මෙය ඔබේ හදවත අනුගමනය කරනවාද, සහෝදරයා? 1220 01:07:29,146 --> 01:07:31,146 මේක මගේ අභිමානය රැකගන්නවා. 1221 01:07:31,148 --> 01:07:34,115 ඔව්, ඊට අමතරව, ඉඩ දෙන්න බැහැ මගේ කාමරේ මට පෙන්නන්න. 1222 01:07:35,218 --> 01:07:39,621 නමස්තේ. ඔබට එකක්. ඔබට එකක්. 1223 01:07:39,623 --> 01:07:42,824 එන්න, ඔබට අවශ්‍ය බව ඔබ දන්නවා. 1224 01:07:42,826 --> 01:07:45,193 ශූරතා දිනනවා. 1225 01:07:45,195 --> 01:07:46,461 -හරි. 1226 01:07:46,463 --> 01:07:48,430 [දෙදෙනාම නාසයෙන්] Er. 1227 01:07:48,432 --> 01:07:50,331 කූපර්! 1228 01:07:50,333 --> 01:07:51,599 ඔබව දැකීම සතුටක්. 1229 01:07:51,601 --> 01:07:54,135 ඇයි ඔබ අපව ආරම්භ නොකරන්නේ ලැප් ටිකක් එක්ක? 1230 01:07:54,137 --> 01:07:56,438 මම දැනටමත් මේ ගැන පසුතැවෙනවා. 1231 01:08:00,177 --> 01:08:01,543 අහ්! 1232 01:08:13,657 --> 01:08:15,757 හොඳයි, හැමෝම. ඒක ඇතුලට ගේන්න. 1233 01:08:15,759 --> 01:08:17,192 [විස්ල් එබිකම්] 1234 01:08:18,261 --> 01:08:20,628 හරි. මෙයයි අපගේ අවසාන භාවිතය. 1235 01:08:21,765 --> 01:08:25,667 ඉතින් අද ඉතුරු ටික ගන්න අවධානය යොමු කිරීමට සහ විවේක ගැනීමට. 1236 01:08:26,736 --> 01:08:28,803 ඇත්තටම මට ඔයාලා හැමෝම ගැන ආඩම්බරයි 1237 01:08:28,805 --> 01:08:30,738 ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා සහ කැපවීම. 1238 01:08:30,740 --> 01:08:32,440 -[මිනිසා] ස්තූතියි, ක්ලෙයාර්. -[කාන්තාව] ස්තූතියි, ක්ලෙයාර්. 1239 01:08:32,442 --> 01:08:33,575 දැන් අපි හෙට දිනමු! 1240 01:08:33,577 --> 01:08:36,277 [සියලු සතුටු] 1241 01:08:40,717 --> 01:08:42,851 [ලියම්] ක්ලෙයාර්, ස්තූතියි. 1242 01:08:42,853 --> 01:08:45,253 මෙය හොඳම සූදානමයි අපි කවදා හෝ තරඟයකට ගොස් ඇත. 1243 01:08:45,255 --> 01:08:47,155 සහ ඔබ දන්නවාද? Changs දිනුවොත්, 1244 01:08:47,157 --> 01:08:48,623 අවම වශයෙන් අපි දන්නවා අපි ඒකට අපේ හොඳම පහර දුන්නා. 1245 01:08:48,625 --> 01:08:51,826 අපි වෙනුවෙන්, අපේ කණ්ඩායම, කඳවුර සඳහා. 1246 01:08:51,828 --> 01:08:54,529 නැහැ, ඔබ ඔවුන්ට පහර දෙනවා, මම දන්නවා ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා. 1247 01:08:55,365 --> 01:08:56,898 ඔබ ගැන පමණක් විශ්වාස කළ යුතුයි. 1248 01:08:56,900 --> 01:08:59,134 ස්තුතියි. 1249 01:08:59,136 --> 01:09:02,237 හොඳයි, මම යන්නම් මගේ කාමරයට ආපසු යන්න. 1250 01:09:02,239 --> 01:09:04,672 මට සංවිධානය කරන්න වෙනවා... යමක්... 1251 01:09:04,674 --> 01:09:07,509 මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම්. [සිනා] 1252 01:09:09,579 --> 01:09:12,680 ඔබට අවශ්‍යද... ඔබට ඇවිදීමට යාමට අවශ්‍යද? 1253 01:09:12,682 --> 01:09:14,749 ඔව්, නිසැකවම. 1254 01:09:16,586 --> 01:09:19,654 - හිරු බැස යෑමේදී අවසන් පුහුණුව, නේද? -[සිනාසෙයි] 1255 01:09:21,258 --> 01:09:23,591 [මෘදු සංගීතය] 1256 01:09:34,871 --> 01:09:36,871 මම මෙහි පැමිණීම ගැන ඇත්තටම සතුටුයි. 1257 01:09:36,873 --> 01:09:38,506 ඔව්, එය ඔබට නිර්භීත විය. 1258 01:09:38,508 --> 01:09:39,874 එය පහසු දෙයක් විය නොහැක 1259 01:09:39,876 --> 01:09:42,510 කොල්ලො කට්ටියක් පුහුණු කරනවා වෙනත් රටක 1260 01:09:42,512 --> 01:09:44,846 නමුත් ඔබ එය වැඩ කළා. 1261 01:09:44,848 --> 01:09:47,315 ක්ලෙයාර්, මේවා වේගවත්ම ඒවා අපට ඇති අවස්ථා. 1262 01:09:47,317 --> 01:09:49,484 හොඳයි, මට ආශාවක් තිබුණා, කැපවූ පිහිනන්නන්. 1263 01:09:49,486 --> 01:09:51,486 ඔහ්, හොඳයි, ස්තූතියි. 1264 01:09:51,488 --> 01:09:53,955 ඒ නිසා ඔබේ දෙමාපියන් ඔබට ඉඩ දෙනවා හෙට පීනන්නද? 1265 01:09:55,592 --> 01:09:58,259 මම එය සකස් කළා. 1266 01:09:58,261 --> 01:10:00,228 ලියම්... 1267 01:10:00,230 --> 01:10:02,497 සමහර අය කවදාවත් ඔවුන්ගේ ආශාව සොයා ගන්න. 1268 01:10:02,499 --> 01:10:03,965 ඒ වගේම ඔයාට තියෙනවා. 1269 01:10:03,967 --> 01:10:06,568 - ඔබ එය අත් නොහැරිය යුතුයි. - එය එතරම් සරල නැත. 1270 01:10:07,470 --> 01:10:09,270 ඔබ සියලු මිනිසුන්ගෙන් බව දැනගත යුතුයි. 1271 01:10:11,274 --> 01:10:12,774 බලන්න, ක්ලෙයාර්, මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. 1272 01:10:12,776 --> 01:10:15,476 මට සම්පූර්ණ විශ්වාසයක් තියෙනවා ඔබ නැවත තටාකයට පැමිණෙනු ඇත 1273 01:10:15,478 --> 01:10:17,245 ඔබ නැවතත් ආධිපත්‍යය දරනු ඇත. 1274 01:10:18,848 --> 01:10:20,615 මම දන්නේ නැහැ. 1275 01:10:20,617 --> 01:10:23,284 මම හිතන්නේ මගේ පිහිනුම් කාලය ඉවරයි. 1276 01:10:23,286 --> 01:10:25,720 ඒ වගේම මම හිතනවා මම ඒක හරි කියලා. 1277 01:10:27,357 --> 01:10:29,457 වටින දේට... 1278 01:10:29,459 --> 01:10:32,760 මම හිතන්නේ ඔයා තමයි හොඳම පුහුණුකරු අපට කවදා හෝ තිබුණා. 1279 01:10:32,762 --> 01:10:35,330 මම කිව්වේ, අපිට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ පුහුණුකරු බෝධි... 1280 01:10:35,332 --> 01:10:37,232 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] නමුත් තවමත්... 1281 01:10:37,234 --> 01:10:39,300 හොඳයි, එය බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 1282 01:10:40,370 --> 01:10:42,303 හේයි මට ඔයාගෙන් අහන්න හිතුනා... 1283 01:10:44,674 --> 01:10:46,741 ඔබට වීමට අවශ්‍යද? මගේ පෙම්වතිය? 1284 01:10:49,646 --> 01:10:52,547 ඔයා... ඔයා දන්නවා මට බෑ කියලා ඕස්ට්‍රේලියාවේ ඉන්න. 1285 01:10:54,751 --> 01:10:56,284 ඔව්. 1286 01:11:20,710 --> 01:11:22,377 [නිවේදකයා] කාන්තාවන් සහ මහත්වරුනි, 1287 01:11:22,379 --> 01:11:24,612 ජාතික වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු පිහිනුම් ශූරතා, 1288 01:11:24,614 --> 01:11:27,015 සජීවීව ඔබ වෙත පැමිණේ බ්‍රිස්බේන් සිට. 1289 01:11:27,017 --> 01:11:30,818 [මෘදු නාට්‍ය සංගීතය] 1290 01:11:45,068 --> 01:11:46,467 [උසස් රාස්ප්බෙරි] 1291 01:11:46,469 --> 01:11:48,436 [ගැඹුරු හුස්ම] 1292 01:11:49,806 --> 01:11:51,506 Jill Millions සජීවීව වාර්තා කිරීම 1293 01:11:51,508 --> 01:11:53,308 ජාතික වෙතින් ශූරතා... 1294 01:11:53,310 --> 01:11:54,742 [දුරකථනය නාද වේ, නාද වේ] ...ප්‍රමුඛතම සුදුසුකම්-- 1295 01:11:54,744 --> 01:11:55,977 [රූපවාහිනිය නිහඬ කර ඇත] 1296 01:11:55,979 --> 01:12:00,315 ඔබ රැස්වීමේ සිටිය යුතු නොවේද? සියල්ල හරිද? 1297 01:12:00,317 --> 01:12:02,483 විවේක ගන්න, තාත්තා. මම මෙහේ. 1298 01:12:02,485 --> 01:12:04,719 ඔබේ හඬ ඇසීමට අවශ්‍ය විය. 1299 01:12:04,721 --> 01:12:07,488 හොඳයි, මම පින් මත සිට ඇත ඉඳිකටු. 1300 01:12:08,425 --> 01:12:09,857 ඉතින්, කණ්ඩායම කොහොමද? 1301 01:12:11,561 --> 01:12:13,961 ඔවුන්ට සැබෑ අවස්ථාවක් තිබේ. 1302 01:12:13,963 --> 01:12:16,030 දැන් එය ඔවුන්ට භාරයි එය අල්ලා ගැනීමට. 1303 01:12:16,933 --> 01:12:19,967 [විදුලි ගිටාර් ස්ට්‍රම්ස්] 1304 01:12:22,739 --> 01:12:26,607 - තවමත් වෙනස්වීම් වල සලකුණක් නොමැත. -අනේ දෙවියනේ ඒ නිකොල්ද? 1305 01:12:26,609 --> 01:12:28,476 හේයි, ගැහැණු ළමයි. ඔබ අද පිහිනනවාද? 1306 01:12:28,478 --> 01:12:31,913 ඔව්. මම. ඔව්, මම ඇතුලට මීටර් 50 ළය ආර. 1307 01:12:31,915 --> 01:12:33,414 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1308 01:12:33,416 --> 01:12:35,817 මම ඔබගේ සියලුම YouTube නරඹමි වීඩියෝ, කැමති, ඒ සියල්ල. 1309 01:12:35,819 --> 01:12:37,118 හේයි, මට ගිහින් රේස් යන්න තියෙනවා 1310 01:12:37,120 --> 01:12:39,487 නමුත් වාසනාව සහ වේගයෙන් පිහිනන්න අද, හරිද? 1311 01:12:39,489 --> 01:12:41,589 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඇය මාව ස්පර්ශ කළා අත මත! 1312 01:12:41,591 --> 01:12:44,025 - අවධානය යොමු කරන්න! - ඕව්. හරි. 1313 01:12:45,995 --> 01:12:47,729 ඉදිරියට එන්න. 1314 01:12:47,731 --> 01:12:50,732 [ජිල්] නමුත් ඊට වඩා වැඩි යමක් තිබේ සෑම කෙනෙකුගේම මනසෙහි තරඟය. 1315 01:12:50,734 --> 01:12:52,033 කටකතාවක් තියෙනවා, 1316 01:12:52,035 --> 01:12:55,002 අපකීර්තියට පත් ඇමරිකානු පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා ක්ලෙයාර් වඩු කාර්මිකයා 1317 01:12:55,004 --> 01:12:57,638 කණ්ඩායමේ පුහුණුකරු ලෙස කටයුතු කර ඇත Sundale සිට. 1318 01:12:57,640 --> 01:13:00,675 -[බ්‍රැඩ්] ඒ ඇයද? - මොකක්ද... කොහෙද? 1319 01:13:01,978 --> 01:13:03,511 ඒක විහිලුවක් නෙවෙයි බ්‍රැඩ්. 1320 01:13:07,617 --> 01:13:09,817 [ලියම්ගේ පියා] මම දැනගෙන හිටියා අපි ඔයාව මෙතනින් හොයාගන්නවා කියලා. 1321 01:13:09,819 --> 01:13:12,387 ඔයාට තේරෙනවද කොච්චර දුප්පත්ද කියලා එය අප මත පිළිබිඹු විය 1322 01:13:12,389 --> 01:13:13,721 ඔබ නොපැමිණි විට 1323 01:13:13,723 --> 01:13:15,156 තාත්තේ මට අද නාන්න තියෙනවා. 1324 01:13:15,158 --> 01:13:16,824 ලියම්. 1325 01:13:16,826 --> 01:13:18,926 ඔබ හෙන්ඩර්සන් විය යුතුද? 1326 01:13:18,928 --> 01:13:21,062 ලියම් මට කිව්වා ඔබ ගැන බොහෝ දේ. 1327 01:13:21,064 --> 01:13:23,865 ඔබ ඉතා ආඩම්බර විය යුතුය ඔබේ පුතාගේ. 1328 01:13:23,867 --> 01:13:25,867 මම කවදාවත් කවුරුවත් දැකලා නැහැ ගොඩක් මහන්සි වෙනවා. 1329 01:13:25,869 --> 01:13:27,702 ඔහු හොඳම පිහිනුම් ක්‍රීඩකයා කණ්ඩායමේ. 1330 01:13:27,704 --> 01:13:29,670 සහ ඔබ? 1331 01:13:29,672 --> 01:13:31,005 මම ක්ලෙයාර්... 1332 01:13:31,007 --> 01:13:32,573 හේයි, ක්ලෙයාර්! 1333 01:13:33,543 --> 01:13:35,810 මට සමාවෙන්න. 1334 01:13:35,812 --> 01:13:38,112 හේයි, බෝද්ස්. 1335 01:13:38,114 --> 01:13:39,947 [අභිරහස් සංගීතය] 1336 01:13:39,949 --> 01:13:42,083 මට ශක්තිමත් ශක්තියක් දැනෙනවා වාතය තුළ. 1337 01:13:42,085 --> 01:13:45,620 [හිප්-හොප් සංගීතය] 1338 01:13:57,200 --> 01:14:01,569 මම හැර වෙන කිසිවක් කර නැත දර්ශනය කරන්න, විශ්වාස කරන්න, සාක්ෂාත් කර ගන්න. 1339 01:14:01,571 --> 01:14:03,871 මම වගේ පාවෙලා තියෙනවා සහරා සිට වැලි 1340 01:14:03,873 --> 01:14:05,039 Nullarbor වෙත. 1341 01:14:05,041 --> 01:14:07,041 මම එකක ඉඳලා තියෙනවා ගස සමඟ. 1342 01:14:07,043 --> 01:14:10,778 ඒවගේම පෙති වගේ සූරියකාන්ත, ඒවා පිපී ඇත. 1343 01:14:10,780 --> 01:14:12,447 රත්තරන් අපේ. 1344 01:14:12,449 --> 01:14:15,016 වරක් මම මගේ එකක් ලබා දෙනවා පේටන්ට් බලපත්‍ර ලත් අභිප්‍රේරණ කථා, 1345 01:14:15,018 --> 01:14:16,651 ඇත්ත වශයෙන්ම. 1346 01:14:16,653 --> 01:14:19,887 ඔව්, කොහොමද එහෙම කරන්නේ ස්ටෑන්ඩ් එකෙන්ද? 1347 01:14:19,889 --> 01:14:23,224 ඔවුන් ඔබට ඇසෙන බව සිතින් මවා ගන්න. 1348 01:14:23,226 --> 01:14:24,826 [භාවනා ශබ්ද දෝංකාර දෙයි] 1349 01:14:24,828 --> 01:14:28,563 [බෝධිගේ හඬ දෝංකාර දෙයි] දෘශ්‍යමාන කරන්න, විශ්වාස කරන්න, සාක්ෂාත් කර ගන්න. 1350 01:14:29,599 --> 01:14:31,232 ඒක නම් නියම අදහසක්. 1351 01:14:33,503 --> 01:14:35,770 [මෝඩ නිවේදනය] 1352 01:14:35,772 --> 01:14:38,606 [කූපර්ගේ පියා] G'day. 1353 01:14:38,608 --> 01:14:40,041 ඔහ්, සමාවෙන්න! 1354 01:14:43,112 --> 01:14:45,980 ක්ලෙයාර් හමුදාව රීති අංක හය... 1355 01:14:45,982 --> 01:14:47,849 බොහෝ විට පිහිනුම් ඇඳුමක් අවශ්‍ය වේ-- පරීක්ෂා කරන්න! 1356 01:14:47,851 --> 01:14:49,884 ක්ලෙයාර් හමුදා ක්ෂේත්‍ර අත්පොත රීතිය අංක හත, 1357 01:14:49,886 --> 01:14:51,686 නොමසුරුව හිරු ආවරණ යොදන්න. 1358 01:14:51,688 --> 01:14:53,921 පරීක්ෂා කරන්න. හරි, ක්ලෙයාර් හමුදා පිටිය අතින් රීති අංකය-- 1359 01:14:53,923 --> 01:14:55,957 ඇනබෙල්, නවත්වන්න. 1360 01:14:56,860 --> 01:14:58,593 නමුත් මම අවසන් කර නැත මගේ පිරික්සුම් ලැයිස්තුව. 1361 01:14:58,595 --> 01:15:00,328 ඔව්, හොඳයි, අනුමාන කරන්න - 1362 01:15:00,329 --> 01:15:02,062 සියලු නීති ගැන කරදර වීම ඔබව මන්දගාමී කරනු ඇත. 1363 01:15:02,065 --> 01:15:04,065 ඔබට මෙය තිබේ! 1364 01:15:04,934 --> 01:15:06,567 ඔබ ඇත්තටම එසේ සිතන්නේද? 1365 01:15:06,569 --> 01:15:08,035 මම එහෙම දන්නවා. 1366 01:15:09,038 --> 01:15:10,938 දැන් ගිහින් ඒවා ගන්න. 1367 01:15:10,940 --> 01:15:13,174 ඔව්, ඔව්, කැප්ටන් ක්ලෙයාර්. 1368 01:15:13,176 --> 01:15:14,842 ඔව්, ඔව්. 1369 01:15:14,844 --> 01:15:16,210 [නිවේදකයා] පියයුරු ආඝාත පිහිනන්නන්, 1370 01:15:16,212 --> 01:15:17,678 කරුණාකර ඔබේ මංතීරුවට වාර්තා කරන්න. 1371 01:15:17,680 --> 01:15:19,113 අනේ දෙවියනේ! 1372 01:15:19,115 --> 01:15:20,781 හරි, මම හොඳින් ඉන්නම්. 1373 01:15:20,783 --> 01:15:23,651 - ඔබ දන්නවා ... - දිගටම යන්න. ඔයාට ඒක තේරුණා. 1374 01:15:26,189 --> 01:15:28,222 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] 1375 01:15:28,224 --> 01:15:30,057 [දැඩි සංගීතය] 1376 01:15:30,059 --> 01:15:32,059 [ආරම්භක ඝෝෂාව] 1377 01:15:35,265 --> 01:15:38,199 [සමූහ චියර්ස්] 1378 01:15:42,705 --> 01:15:44,539 ඇනබෙල්! ඇනබෙල්! 1379 01:15:44,541 --> 01:15:46,541 එන්න, ඇනබෙල්. ඉදිරියට එන්න. 1380 01:15:49,579 --> 01:15:51,212 එන්න, ඇනබෙල්! ඉදිරියට එන්න. 1381 01:15:55,919 --> 01:15:58,819 [උසස් කරන සංගීතය] 1382 01:16:01,124 --> 01:16:03,824 [නිවේදකයා] පළමු ස්ථානයේ, JoJo Tam. 1383 01:16:03,826 --> 01:16:06,627 දෙවන ස්ථානය, Annabelle Shumpert. 1384 01:16:06,629 --> 01:16:08,563 තෙවන ස්ථානය, කෙලී සෝන් හිං. 1385 01:16:08,565 --> 01:16:11,699 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] 1386 01:16:15,038 --> 01:16:17,204 ඔබ මත පහත් නොවන්න. 1387 01:16:18,141 --> 01:16:19,907 ඔයා විහිළු කරනව ද? 1388 01:16:19,909 --> 01:16:21,208 මම දෙවන ස්ථානයට ආවා! 1389 01:16:21,210 --> 01:16:23,210 ඒක තමයි ආත්මය! 1390 01:16:23,212 --> 01:16:24,779 මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 1391 01:16:24,781 --> 01:16:27,715 හොඳම නිමාව මට කලින් මේක හයවෙනි එක. 1392 01:16:27,717 --> 01:16:30,251 එය මගේ උපන් දිනය හා සමානයි නත්තල් සියල්ල එකකට පෙරළුණා. 1393 01:16:30,253 --> 01:16:31,852 [සිනාසෙයි] 1394 01:16:31,854 --> 01:16:34,055 ඇනබෙල්, ඔබ පමණයි අපිව දෙවැනි තැනට දැම්මා 1395 01:16:34,057 --> 01:16:35,356 කණ්ඩායම් ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල. 1396 01:16:35,358 --> 01:16:37,291 අපිට ජයග්‍රහණය කරන්න නියම පහරක් තියෙනවා. 1397 01:16:37,293 --> 01:16:40,094 ආහ්... මොකක්ද? 1398 01:16:43,333 --> 01:16:45,900 - ඔහ්! - ඔහ්, ඔහ්. ඔයාට හරි ද? හේයි! 1399 01:16:45,902 --> 01:16:49,203 [උතුම් රොක් සංගීතය] 1400 01:16:52,175 --> 01:16:55,710 [නිවේදක] පිහිනන්නන්, ඔබේ මංතීරු වෙත වාර්තා කරන්න. 1401 01:16:55,712 --> 01:16:57,845 ♪ තරඟය දිනන්න යනවා ♪ 1402 01:16:57,847 --> 01:17:01,782 ♪ කිසි විටෙකත් විරාම නොකරන්න ඔබ සුපිරි මනුෂ්‍යයෙක් ♪ 1403 01:17:07,090 --> 01:17:09,223 ♪ ඔබ සුපිරි මනුෂ්‍යයෙකි ♪ 1404 01:17:09,225 --> 01:17:11,092 ♪ මුහුණ පුපුරා යයි කඩිමුඩිය දැනෙන්න ♪ 1405 01:17:11,094 --> 01:17:13,661 ♪ ශරීරය කැක්කුම අවසාන තල්ලුව ♪ 1406 01:17:16,633 --> 01:17:18,366 ♪ කාලය ගතවෙමින් පවතී පීඩනය ක්‍රියාත්මකයි ♪ 1407 01:17:18,368 --> 01:17:21,202 ♪ පියවරෙන් පියවර ක්‍රීඩාව ♪ මත 1408 01:17:24,374 --> 01:17:27,074 ♪ ඔබ සුපිරි මනුෂ්‍යයෙකි ♪ 1409 01:17:27,076 --> 01:17:28,943 ඉතිරිව ඇත්තේ තරඟ දෙකක් පමණි. 1410 01:17:28,945 --> 01:17:31,746 දෙන්නම මුලින්ම ගන්නවනම් අපිට මේක දිනන්න පුළුවන්. 1411 01:17:31,748 --> 01:17:34,148 එක දෙයක් විතරයි තියෙන්නේ අපේ මාර්ගයේ සිටගෙන. 1412 01:17:34,150 --> 01:17:36,150 හොඳයි... කාරණා දෙකක්. 1413 01:17:40,890 --> 01:17:43,324 [නිවේදකයා] දැන් කාලයයි අපගේ අවසන් පිරිමි තරඟය සඳහා, 1414 01:17:43,326 --> 01:17:45,092 මීටර් 200 නිදහස් ආර. 1415 01:17:45,928 --> 01:17:48,929 මේ මගේ අවසන් තරඟයයි. මම එය ගණන් කිරීම වඩා හොඳය. 1416 01:17:48,931 --> 01:17:50,931 පමණක් අවධානය යොමු කරන්න එම පෙරළුම් හැරීම්. 1417 01:17:50,933 --> 01:17:53,134 [මෘදු සංගීතය] 1418 01:17:53,136 --> 01:17:55,102 ♪ මම නිතරම කරනවා ♪ 1419 01:17:55,104 --> 01:17:59,106 ♪ මගේ හදවත තෙක් කළු සහ නිල් ♪ 1420 01:18:01,678 --> 01:18:03,811 ♪ මම ඉන්නම් ♪ 1421 01:18:05,815 --> 01:18:07,948 ♪ මම ඔබ සමඟ සිටිමි ♪ 1422 01:18:09,952 --> 01:18:14,789 ♪ අපි එය කරන්නෙමු අනෙක් පැත්තට ♪ 1423 01:18:14,791 --> 01:18:16,791 ♪ පෙම්වතුන් කරනවා වගේ ♪ 1424 01:18:18,895 --> 01:18:23,097 ♪ මම මගේ දෑත් දිගු කරන්නම් අඳුරේ ♪ 1425 01:18:23,099 --> 01:18:26,000 ♪ සහ ඔබත් බලා සිටින්න... ♪ 1426 01:18:26,002 --> 01:18:29,136 හේයි. හමුවෙමු අවසන් රේඛාව. 1427 01:18:31,207 --> 01:18:33,441 ♪ මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි ♪ 1428 01:18:36,345 --> 01:18:38,446 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ ♪ 1429 01:18:38,448 --> 01:18:41,082 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ ඔබ අත්හැරීම ♪ 1430 01:18:42,385 --> 01:18:45,720 ♪ මම දුර්වලව සිටින විට පවා මගේ අවසන් හුස්ම... ♪ 1431 01:18:46,389 --> 01:18:48,155 [නිවේදකයා] පිරිසිදු ආරම්භය. 1432 01:18:48,157 --> 01:18:52,093 හතරවන මංතීරුවේ හෙන්ඩර්සන්, පහෙන් චෑන්ග්, හයේ බොස්නි. 1433 01:18:53,830 --> 01:18:55,296 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ ♪ 1434 01:18:55,298 --> 01:18:58,165 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ ඔබ අත්හැරීම... ♪ 1435 01:18:58,167 --> 01:19:00,868 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] 1436 01:19:00,870 --> 01:19:02,837 [නිවේදකයා] පැකේජයේ නායකත්වය වෙනස් කරන්න 1437 01:19:02,839 --> 01:19:04,438 හෙන්ඩර්සන් ඔහුගේ වලිගය මත උණුසුම්ව. 1438 01:19:04,440 --> 01:19:07,942 ♪ මම පහළට යන්නේ නැහැ එතරම් පහසුවෙන් ♪ 1439 01:19:07,944 --> 01:19:11,145 ♪ ඒ නිසා මාව අතහරින්න එපා ♪ 1440 01:19:14,016 --> 01:19:16,050 ♪ මම අල්ලාගෙන ඉන්නම්... ♪ 1441 01:19:17,353 --> 01:19:20,054 ලස්සන පෙරළීමක් හෙන්ඩර්සන් සිට එහි. 1442 01:19:24,227 --> 01:19:26,794 [නිවේදකයා] මම ඔබට කියමි, එයයි මෙහි ඉදිරියෙන් සැබෑ සටනක් 1443 01:19:26,796 --> 01:19:27,995 Chang සහ Henderson සමඟ. 1444 01:19:27,997 --> 01:19:30,064 [ක්ලෙයාර්] ඒක තමයි, ඒක තමයි! 1445 01:19:30,065 --> 01:19:32,132 [නිවේදකයා] Chang බලයි මෙතැන ශක්තිමත් නමුත් ඔහුට රැඳී සිටිය හැකිද? 1446 01:19:32,135 --> 01:19:33,400 ♪ මම මගේ දෑත් දිගු කරමි ♪ 1447 01:19:33,402 --> 01:19:38,806 ♪ අඳුරේ සහ අප එනතුරු බලා සිටින්න... ♪ 1448 01:19:38,808 --> 01:19:41,475 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම සහ කෑගැසීම] 1449 01:19:43,379 --> 01:19:45,780 ♪ මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි ♪ 1450 01:19:48,317 --> 01:19:50,451 ♪ 'මොකද මම අතහරින්නේ නැහැ ♪ 1451 01:19:50,453 --> 01:19:53,788 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ නෑ තාම නෑ ♪ 1452 01:19:54,957 --> 01:19:57,558 ♪ මම පහත් විට පවා මගේ අවසන් හුස්ම දක්වා ♪ 1453 01:19:59,128 --> 01:20:01,996 ♪ ඔවුන් පවසන විට පවා කිසිවක් ඉතිරිව නැත ♪ 1454 01:20:03,166 --> 01:20:05,900 ♪ ඒ නිසා අත් නොහරින්න ♪ 1455 01:20:05,902 --> 01:20:08,002 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ ♪ 1456 01:20:08,004 --> 01:20:11,272 ♪ මම අත්හරින්නේ නැහැ අත්හැරීම මම නොවේ ♪ 1457 01:20:12,108 --> 01:20:15,342 ♪ වෙන කවුරුත් නැති විට පවා විශ්වාස කරයි ♪ 1458 01:20:16,179 --> 01:20:19,313 ♪ මම පහළට යන්නේ නැහැ එතරම් පහසුවෙන් ♪ 1459 01:20:20,216 --> 01:20:23,584 ♪ ඒ නිසා මාව අතහරින්න එපා... ♪ 1460 01:20:28,391 --> 01:20:31,826 [නිවේදකයා] Can Henderson ඒක කරන්නද? එය බෙල්ල සහ බෙල්ලයි 1461 01:20:37,466 --> 01:20:40,034 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1462 01:20:40,036 --> 01:20:41,468 ඔව්! 1463 01:20:42,405 --> 01:20:45,105 ♪ මම ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කරන්නෙමි ♪ 1464 01:20:45,942 --> 01:20:48,409 - ඔහු දිනුවාද? - ඔව්, ඔහු දිනුවා! 1465 01:20:49,378 --> 01:20:52,446 [නිවේදකයා] සහ පළමු ස්ථානයේ අපිට Liam Henderson ඉන්නවා, 1466 01:20:52,448 --> 01:20:56,016 දෙවන රිචඩ් චැං, තෙවන කූපර් බොස්නි. 1467 01:20:56,018 --> 01:20:59,353 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1468 01:21:01,090 --> 01:21:04,058 [ක්ලෙයාර්] ඔව්! ඔබ එය කළා! 1469 01:21:04,060 --> 01:21:06,260 - අපි ඒක කළා. - එය පුදුම සහගත විය. 1470 01:21:06,262 --> 01:21:09,363 ඔබට සුපිරි බලයක් තිබේද? ඔබට පියාසර කළ හැකිද? 1471 01:21:09,365 --> 01:21:10,998 [සිනාසෙයි] 1472 01:21:10,999 --> 01:21:12,632 [නිවේදකයා] කරුණාකර වාර්තා කරන්න දවසේ අවසාන තරඟය, 1473 01:21:12,635 --> 01:21:15,369 මීටර් 200 කාන්තා නිදහස් ආර. 1474 01:21:15,371 --> 01:21:17,371 [ක්ලෙයාර්] මිකේලා. 1475 01:21:21,544 --> 01:21:24,011 ඔයා ඒක කළා වගේ, පාරේ 50 වතාවක්. 1476 01:21:24,013 --> 01:21:26,046 මම එය 87 වතාවක් කර ඇත. 1477 01:21:26,048 --> 01:21:28,549 තවත් 13 ක් සහ පසුව මම තරඟයට සූදානම්. 1478 01:21:28,551 --> 01:21:30,284 මිකේලා, නවත්වන්න. 1479 01:21:31,487 --> 01:21:34,054 හේතුව පමණක් මතක තබා ගන්න ඔබ පිහිනීමට පටන් ගත්තා 1480 01:21:34,056 --> 01:21:35,456 පළමු ස්ථානයේ. 1481 01:21:35,458 --> 01:21:37,424 තටාකයේ සිටීමේ සතුට. 1482 01:21:43,366 --> 01:21:46,333 අපොයි, ඒවා ඔයාගේද? 1483 01:21:50,039 --> 01:21:52,206 හරි, ඇයට ඔබ ළඟට එන්න දෙන්න එපා. 1484 01:21:52,208 --> 01:21:53,974 මම පිහිනන්නේ කෙසේද? 1485 01:21:55,144 --> 01:21:56,543 නවත් වන්න. 1486 01:22:05,021 --> 01:22:06,687 අන්තිම අය කවදාවත් මාව පහත් කළේ නැහැ. 1487 01:22:07,957 --> 01:22:09,490 ස්තුතියි. 1488 01:22:15,064 --> 01:22:17,665 [සමූහ මැසිවිලි] 1489 01:22:21,070 --> 01:22:23,704 [දැඩි සංගීතය] 1490 01:22:41,157 --> 01:22:42,990 [ආරම්භක බීප්] 1491 01:22:45,428 --> 01:22:48,162 [නිවේදකයා] ශක්තිමත් කිමිදීම Chang සඳහා අවහිර කිරීම් ඉවත් කරන්න. 1492 01:22:48,164 --> 01:22:49,596 මයිකල් ඇගේ වලිගය මත උණුසුම් වේ. 1493 01:22:49,598 --> 01:22:52,599 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] 1494 01:22:57,106 --> 01:23:00,741 [සැක සහිත සංගීතය] 1495 01:23:03,646 --> 01:23:05,479 චෑන්ග් අද ශක්තිමත්. 1496 01:23:05,481 --> 01:23:07,247 මයිකල්ට හැකි වේවිද? අල්ලා ගැනීමට? 1497 01:23:07,249 --> 01:23:09,616 - මට බලන්න බැහැ. -ඒකට කමක් නැහැ. මිකේලාට මේක තියෙනවා. 1498 01:23:12,021 --> 01:23:13,120 [බෝධි] ඔව්. 1499 01:23:13,122 --> 01:23:15,055 ගැඹුරට හාරන්න. 1500 01:23:16,659 --> 01:23:20,260 [නිවේදකයා] ඇය එය කරනවා. මෙය දැන් ශක්තියේ ක්‍රීඩාවකි. 1501 01:23:20,262 --> 01:23:22,096 යන්න, මිකායිලා! යන්න, මිකායිලා! 1502 01:23:22,098 --> 01:23:24,198 -ඉදිරියට එන්න! -[ක්ලෙයාර්] එන්න, මිකේලා! 1503 01:23:24,200 --> 01:23:25,566 මයිකල් වලිගය මත උණුසුම් චැංගේ. 1504 01:23:25,568 --> 01:23:27,768 ඇය බිම හදනවා. ඇයට එය කළ හැකිද? 1505 01:23:27,770 --> 01:23:30,137 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1506 01:23:30,139 --> 01:23:33,073 බලන්න ඒ වේගය! සටන පවතී! 1507 01:23:36,479 --> 01:23:38,612 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1508 01:23:38,614 --> 01:23:40,280 -[ගැස්ම] - එය සමීප නිමාවකි. 1509 01:23:40,282 --> 01:23:42,449 හැබැයි මයිකල් ඉන්නවා මෙතන ප්‍රමාණවත්ද? 1510 01:23:44,553 --> 01:23:47,554 සහ ජයග්රාහකයා, විසින් තත්පරයෙන් සියයෙන් පංගුවකි... 1511 01:23:49,625 --> 01:23:51,759 එන්න! මට සැකය ගත නොහැක! 1512 01:23:51,761 --> 01:23:54,094 ...මයිකල් මයිකල්. 1513 01:23:54,096 --> 01:23:56,163 -[ජන සමූහයා ඝෝෂා කරයි] - ඔව්! 1514 01:23:56,165 --> 01:23:58,065 [සියලු සතුටු] 1515 01:23:59,435 --> 01:24:02,669 සහ, දැන්, මොහොත ඔබ සැවොම බලා සිටි, 1516 01:24:02,671 --> 01:24:04,438 සමස්ත ජයග්‍රාහකයින් වන්නේ... 1517 01:24:04,440 --> 01:24:06,507 සන්ඩලේ පිහිනුම් සමාජය. 1518 01:24:06,509 --> 01:24:08,342 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] 1519 01:24:10,212 --> 01:24:13,313 [ගායනා කිරීම] සන්ඩලේ! සන්ඩලේ! සන්ඩලේ! 1520 01:24:18,788 --> 01:24:21,822 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1521 01:24:21,824 --> 01:24:24,491 නමස්තේ. වතුර එක්ක එකක්. 1522 01:24:24,493 --> 01:24:26,460 ඔයා පීනලා... හ්ම්. 1523 01:24:26,462 --> 01:24:27,594 ක්ලෙයාර්! 1524 01:24:27,596 --> 01:24:29,797 හැමදේටම ස්තුතියි, පුහුණුකරු. 1525 01:24:29,799 --> 01:24:32,399 ඔබ ඔබටම ස්තුති කළ යුතුයි, මම නොවේ. 1526 01:24:32,401 --> 01:24:35,335 - එය දීම තුළ ... -[දෙකම] අපට ලැබෙන බව. 1527 01:24:36,272 --> 01:24:38,405 ඔබ කොතරම් නිවැරදිද. 1528 01:24:38,407 --> 01:24:40,741 ධනාත්මක චින්තනය බලවත් ය. 1529 01:24:40,743 --> 01:24:42,709 මම කල්පනා කරේ... 1530 01:24:42,711 --> 01:24:44,611 දිගටම පුහුණු කරන්නේ කෙසේද? 1531 01:24:44,613 --> 01:24:47,748 ඔබට පාසල අවසන් කළ හැකිය මෙතනින්. 1532 01:24:47,750 --> 01:24:49,616 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1533 01:24:49,618 --> 01:24:52,386 - මම තාත්තාගෙන් අහන්නම්. ඔව්. - ඔව්! ඔහ්! 1534 01:24:52,388 --> 01:24:54,121 සුභ පැතුම්. 1535 01:24:54,123 --> 01:24:56,590 Emus යනු ශූරයන්ය ඔබත් එසේමයි. 1536 01:24:56,592 --> 01:24:59,526 එය ගෞරවයක් වනු ඇත ඔබේ කඳවුරේ අනුග්‍රාහකයෙකු ලෙස සිටින්න. 1537 01:25:00,830 --> 01:25:03,097 ඔව්! 1538 01:25:03,098 --> 01:25:05,365 [ජිල්] මම දැන් මෙහි සිටිමි අද දින ජයග්රාහකයා, Ariarne Titmus. 1539 01:25:05,367 --> 01:25:07,167 ඔබට කොහොමද දැනුණේ ඔබ අද තරඟ කළාද? 1540 01:25:07,169 --> 01:25:09,470 මාර ජාතියක් දාන්න සහ මෙහි රන් දිනා ගැනීම විශිෂ්ටයි 1541 01:25:09,472 --> 01:25:11,672 - පුදුම සෙනඟක් ඉදිරියේ-- - නියමයි, නියමයි. 1542 01:25:11,674 --> 01:25:13,841 ඔබේ පළමු අදහස කමෙන්ට් කරන්න තරඟකාරී පාඩුව? [කෑගැසීම] 1543 01:25:13,843 --> 01:25:17,444 [සමූහ ගැස්ම] 1544 01:25:17,446 --> 01:25:18,846 [බ්‍රැඩ් සිනාසෙයි] 1545 01:25:18,848 --> 01:25:20,814 බ්රැඩ්! හිනාව නවත්වන්න! 1546 01:25:25,855 --> 01:25:27,721 ඔහ්, එය ඇදහිය නොහැකි තරම් විය. 1547 01:25:27,723 --> 01:25:30,557 - ඔව්, ඔබ තරඟ කළ ආකාරය. - පුදුමයි. 1548 01:25:30,559 --> 01:25:32,726 ස්තුතියි. ඔයාලට තියෙනවා දැනටමත් ක්ලෙයාර් හමුවී ඇත. 1549 01:25:32,728 --> 01:25:34,661 -ඇය මගේ-- - පෙම්වතිය. 1550 01:25:34,663 --> 01:25:36,830 ඇය මගේ පෙම්වතියයි. 1551 01:25:37,666 --> 01:25:40,167 ඇය හොඳම පුහුණුකාරියයි මට කවදා හෝ තිබුණා. 1552 01:25:40,169 --> 01:25:42,803 හොඳයි, ඔබේ පුතා අතිශයින්ම දක්ෂයි. 1553 01:25:42,805 --> 01:25:45,405 යාලුවනේ, මට සමාවෙන්න රැස්වීම ගැන. 1554 01:25:45,407 --> 01:25:46,740 නමුත් ඔබ ඇත්තටම දැනගත යුතුයි 1555 01:25:46,742 --> 01:25:48,308 මට ඕන නෑ කියලා පිහිනීම නතර කිරීමට. 1556 01:25:48,310 --> 01:25:50,377 -ලියම්-- - තාත්තා... 1557 01:25:50,379 --> 01:25:53,347 වෛද්‍ය විද්‍යාලය සෑම විටම පවතී එතනට යනවා. 1558 01:25:53,349 --> 01:25:55,616 මට ඇත්තටම බලන්න ඕන කොහෙද කියලා මෙය දැන් මාව රැගෙන යයි. 1559 01:25:56,785 --> 01:25:58,352 හොඳයි, ඔබේ මව සහ මම 1560 01:25:58,354 --> 01:26:00,254 නිසැකවම අවශ්ය නැත ඔබව අසතුටට පත් කිරීමට. 1561 01:26:00,256 --> 01:26:03,223 ඔව්. ලියම්, මම හිතන්නේ නැහැ අපි සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත්තා 1562 01:26:03,225 --> 01:26:05,559 කොච්චර පිහිනනවාද කියලා ඔබට අදහස් කළේ. 1563 01:26:05,561 --> 01:26:07,694 ඔබ දැන් වැඩිහිටියෙකු වීමට ආසන්නය. 1564 01:26:07,696 --> 01:26:10,564 අපි ගරු කරන කාලයයි ඔබේ තේරීම්. 1565 01:26:10,566 --> 01:26:12,933 - අපි ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙනවා. -ඔයාට ස්තූතියි. 1566 01:26:12,935 --> 01:26:15,702 - ඉතින් ආඩම්බරයි. - මම ඔයාට ආදරෙයි යාලුවනේ. 1567 01:26:17,206 --> 01:26:18,839 [කූපර්] හේයි. 1568 01:26:18,841 --> 01:26:21,542 හූ-හූ! ඔව්! 1569 01:26:21,544 --> 01:26:23,877 - හොඳයි, ආදරණීය! - නියම පිහිනුම්, පුතා! 1570 01:26:23,879 --> 01:26:26,480 එය අතිමහත් විය! එය ඇත්තටම විය. 1571 01:26:26,482 --> 01:26:30,884 - අම්මේ, තාත්තේ... මට අවංක වෙන්න පුළුවන්ද? එක තත්පරයකට විතරද? 1572 01:26:30,886 --> 01:26:32,653 මට කණගාටුයි. ආ... 1573 01:26:33,756 --> 01:26:36,490 ම්ම්... මට ඇත්තටම ඕන පිහිනීම නතර කිරීමට. 1574 01:26:36,492 --> 01:26:39,693 මට කණගාටුයි. ඒක මගේ... හදවත දැන් එහි නැත. 1575 01:26:39,695 --> 01:26:43,263 ඒත් මට තව කාඩ්බෝඩ් තියෙනවා. තවත් තීන්ත, තවත් සංඥා. 1576 01:26:43,265 --> 01:26:44,798 ඒ වෙනුවට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1577 01:26:44,800 --> 01:26:48,936 හොඳයි, මම ඒ ගැන හිතුවා සහ මම ඇත්තටම හොඳ වෙනවා, 1578 01:26:48,938 --> 01:26:51,705 සහ මම කරන්න හිතුවා තරඟකාරී ක්රීඩා. 1579 01:26:51,707 --> 01:26:53,740 - තරඟකාරීද? - ඔව්. 1580 01:26:53,742 --> 01:26:56,510 -ඊ-ක්‍රීඩා පිටි පුරවයි. -ඔව්? අපිට යන්න පුළුවන්ද? 1581 01:26:56,512 --> 01:26:57,911 [කූපර්] ඔව්, අපි එය කරමු. 1582 01:26:57,913 --> 01:26:59,813 අපිට තාම එන්න පුලුවන්ද සහ ඔබ වෙනුවෙන් සතුටුද? 1583 01:26:59,815 --> 01:27:01,782 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 1584 01:27:01,784 --> 01:27:03,617 ඒක කරමු පුතේ. 1585 01:27:03,619 --> 01:27:05,552 ඔහ්, ආදරණීය! 1586 01:27:05,554 --> 01:27:08,288 [ක්ලෙයාර්] අපි සමරමු! 1587 01:27:08,290 --> 01:27:10,724 හොඳයි, අපට පුදුමයක් තිබේ ඔබ වෙනුවෙන්. 1588 01:27:14,763 --> 01:27:17,231 ඔබ දන්නවා මල් හොඳ පුදුමයකි. 1589 01:27:17,233 --> 01:27:18,599 චොකලට්, ඒ වගේ දේවල්. 1590 01:27:18,601 --> 01:27:21,435 [ලියම්] බලන්න, ඔබ පනින්න අවශ්ය නැහැ. 1591 01:27:21,437 --> 01:27:23,937 [මිකායිලා] නමුත් ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, අපි මෙතනම ඉන්නම්. 1592 01:27:24,807 --> 01:27:26,607 මට දියේ ගිලෙන්න බැහැ කියලා 1593 01:27:26,609 --> 01:27:29,576 හොඳම පිහිනුම්කරුවන් දෙදෙනා අසල මට කවදා හරි හම්බවෙලා තියෙනවා නේද? 1594 01:27:29,578 --> 01:27:32,346 ඉතින්... මම ඔයාට වඩා හොඳද? 1595 01:27:33,282 --> 01:27:35,515 ආසන්න වශයෙන්. 1596 01:27:35,517 --> 01:27:36,683 [ලියම්] ඔබට මෙය ලැබුණා, ක්ලෙයාර්, එන්න. 1597 01:27:36,685 --> 01:27:38,685 -[මිකායිලා] ඔබට එය කළ හැකිය. - අනේ දෙයියනේ. හරි. 1598 01:27:38,687 --> 01:27:40,387 [ලියම්] හූ-හූ! 1599 01:27:40,389 --> 01:27:42,789 [උසස් කරන සංගීතය] 1600 01:27:42,791 --> 01:27:46,260 [ලියම්] හූ! එන්න, ක්ලෙයාර්. ඔයාට මේක ලැබුණා. 1601 01:27:46,262 --> 01:27:47,661 [මිකායිලා] හූ! 1602 01:27:55,504 --> 01:27:57,671 [මිකායිලා] හූ! යන්න, ක්ලෙයාර්! 1603 01:27:57,673 --> 01:27:59,606 [ලියම්] ඔබට මෙය ලැබුණා. එන්න, ක්ලෙයාර්. 1604 01:27:59,608 --> 01:28:01,908 -[මිකායිලා] ඔබට එය කළ හැකිය. -[ලියම්] යන්න, ක්ලෙයාර්! 1605 01:28:01,910 --> 01:28:04,044 හූ! 1606 01:28:04,046 --> 01:28:06,680 [කෑගසයි] 1607 01:28:06,682 --> 01:28:09,750 [උතුම් පොප් සංගීතය] 1608 01:28:09,752 --> 01:28:12,286 - අනේ දෙයියනේ, මම ඒක කළා! -[ලියම්] ඔබ එය කළා. 1609 01:28:12,288 --> 01:28:15,555 -[ලියම්] ඔව්! -[මිකායිලා] ඔබ එය කළා! 1610 01:28:15,557 --> 01:28:16,890 [ජයග්‍රාහී සංගීතය] 1611 01:28:16,892 --> 01:28:20,794 ♪ ඔබට පෙනෙනවාද ඒ අහස වැටෙනවා ♪ 1612 01:28:20,796 --> 01:28:24,031 ♪ දැනට මම ♪ යටතේ ඇවිදිමින් සිටින විට 1613 01:28:24,033 --> 01:28:27,567 ♪ ඔහ් බබා දැන් සියල්ල හෝ කිසිවක් නැත ♪ 1614 01:28:27,569 --> 01:28:29,403 ♪ ඔහ් ඔහ් ඔහ් ♪ 1615 01:28:29,405 --> 01:28:32,572 ♪ ඒක තමයි බලන්න ඕනේ අන්ධකාරයේ මායිම ♪ 1616 01:28:32,574 --> 01:28:35,942 ♪ මට ඔබව අවශ්‍යයි, නමුත් මට පමණයි වේදනාව දරාගත නොහැක ♪ 1617 01:28:35,944 --> 01:28:39,646 ♪ ඔහ් බබා දැන් ඔක්කොම හරි නැත්නම් කිසිවක් නැත ♪ 1618 01:28:39,648 --> 01:28:41,748 ♪ ඔහ් ඔහ් ඔහ් ♪ 1619 01:28:41,750 --> 01:28:44,051 ♪ අපොයි ♪ 1620 01:28:44,053 --> 01:28:48,689 ♪ ගින්න හරහා ඇවිදින්න ඇවිත් මාව ඉහළට ගන්න ♪ 1621 01:28:48,691 --> 01:28:51,525 ♪ ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ඔහ් ♪ 1622 01:28:51,527 --> 01:28:53,994 ♪ වෙහෙසට පත් වීම ඔබ පැවසූ සෑම අවස්ථාවකම ♪ 1623 01:28:53,996 --> 01:28:56,596 ♪ ඔබ එය නිවැරදි කරනු ඇත... ♪ 1624 01:29:06,875 --> 01:29:09,910 [ගැස්ම] මිනිසා, එය ඕස්ට්‍රේලියාවේ උණුසුම් ය. [සිනාසෙයි] 1625 01:29:09,912 --> 01:29:11,745 [මිනිසා] කිලෝ හතක් එකක් ගන්න. 1626 01:29:13,682 --> 01:29:15,749 මට වතුර ගන්න පුළුවන්ද? [සිනාසෙයි] 1627 01:29:15,751 --> 01:29:17,951 [බෝධි] අපොයි... යමක් ඉහලින් කාන්දු වුනා... 1628 01:29:17,953 --> 01:29:20,987 මෙම ඇඳ සීලි ඇඳකි. එය කොතරම් හොඳද? 1629 01:29:20,989 --> 01:29:23,056 -ම්ම්ම්. - ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි. 1630 01:29:23,058 --> 01:29:24,658 [මිනිසා] මාර්කෝ... 1631 01:29:25,828 --> 01:29:28,762 මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා මට ඕස්ට්‍රේලියාවේ ඉන්න බෑ. 1632 01:29:30,532 --> 01:29:32,466 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1633 01:29:34,770 --> 01:29:36,636 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1634 01:29:38,807 --> 01:29:40,907 [ලියම්] ඒක නියමයි. 1635 01:29:40,909 --> 01:29:42,743 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1636 01:29:42,745 --> 01:29:43,944 සමාවෙන්න. 1637 01:29:44,813 --> 01:29:46,513 ඒක මාව මැරුවා! 1638 01:29:57,393 --> 01:29:59,059 -[සිනා] -[කාන්තාව] හරි, ඒක එතන කපන්න. 1639 01:29:59,061 --> 01:30:00,927 මම කොහොමද කරන්නේ? 1640 01:30:00,929 --> 01:30:03,063 මම එයට කැමතියි. මම ඔයාට ආදරෙයි. 1641 01:30:03,065 --> 01:30:04,765 [සිනා] 1642 01:30:07,436 --> 01:30:08,869 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 1643 01:30:08,871 --> 01:30:10,437 [සිනාසෙයි] 1644 01:30:11,073 --> 01:30:12,739 - හේයි, ලස්සනයි. - හේයි. 1645 01:30:12,741 --> 01:30:14,641 හේයි. ඔයාට කොහොම ද'? 1646 01:30:14,643 --> 01:30:15,876 [ක්ලෙයාර්] ඔබ චිත්‍ර අඳිනවාද? 1647 01:30:15,878 --> 01:30:17,778 ඔව්, මම කරනවා විතරයි කුඩා ස්වයං ඡායාරූපයක්. 1648 01:30:17,780 --> 01:30:19,913 මට මතක හැටියට මේ මොහොතේ. 1649 01:30:19,915 --> 01:30:22,682 ඒක ගොඩක් හොඳයි, මොකද අපි ජාතික ජයග්‍රහණය කරන විට... 1650 01:30:22,684 --> 01:30:24,918 හරි, ඔන්න අපි ගියා. ඔබ එයට කැමතිද? 1651 01:30:26,722 --> 01:30:28,822 ඔව්, එය අසම්පූර්ණයි, නමුත් ... 1652 01:30:28,824 --> 01:30:30,590 මට සීනුව ඇහෙනවා! අපි යමු. 1653 01:30:30,592 --> 01:30:33,026 -[මිනිසා] ශබ්දය කපා. -[සිනා]